Dancing Queen Lyrics in Romanian Mamma Mia! Here We Go Again (Movie Clip)

Below, I translated the lyrics of the song Dancing Queen by Mamma Mia! Here We Go Again (Movie Clip) from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sunt Bill și Harry
Nu!
Poți să dansezi
Poți să jivezi
Te distrezi la maximum
Uu, uu, uu
Vezi fata aia
Urmărește momentul
Te dai în vânt după regina dansului
Vineri seara și luminile sunt difuze
Cauți un loc unde să mergi
Unde pun muzica potrivită, intri în ritm
Ai venit să cauți un rege
Oricine ar putea fi tipul ăla
Noaptea e tânără și muzica tare
Cu puțină muzică rock, totul e ok
Ai chef de dans
Iar când prinzi ocazia
Ești regina dansului
Tânără și dulce
Doar șaptesprezece
Regina dansului
Simte bătaia
De la tamburină
Poți să dansezi
Poți să jivezi
Te distrezi la maximum
Uu, uu, uu
Vezi fata aia
Urmărește momentul
Te dai în vânt după regina dansului
Ești o seducătoare
Îi aprinzi
Îi lași arzând
Și-apoi dispari
Cauți pe altcineva
Oricine e bun
Ai chef de dans
Iar când prinzi ocazia
Ești regina dansului
Tânără și dulce
Doar șaptesprezece
Regina dansului
Simte bătaia
De la tamburină
Poți să dansezi
Poți să jivezi
Te distrezi la maximum
Uu, uu, uu
Vezi fata aia
Urmărește momentul
Te dai în vânt după regina dansului
Te dai în vânt după regina dansului
Te dai în vânt după regina dansului
Did you like this lyrics translation?

jivea dansa energic / a se distra

Jive înseamnă a dansa energic, cu mult entuziasm, adesea pe muzică swing sau rock and roll. Este un termen care evocă o atmosferă de petrecere și bucurie.

În contextul cântecului "Dancing Queen", "jive" subliniază libertatea și exuberanța de pe ringul de dans, invitându-te să te lași purtat de ritm și să te bucuri de moment. Este un cuvânt care surprinde perfect spiritul vibrant al melodiei.

„Dancing Queen” din filmul Mamma Mia! Here We Go Again este o declarație de iubire pentru serile de vineri, pentru energia petrecerilor și pentru libertatea pe care o simți când muzica devine regina ringului. Versurile ne invită să intrăm într-un club luminat discret, unde ritmul de tobe și tamburină îți dă aripi, iar orice persoană poate deveni „dancing queen” – tânără, plină de viață și gata să-și cucerească propriul „rege” al serii. Mesajul este clar: lasă grijile la ușă, simte vibrația rock-disco și bucură-te de momentul prezent.

Cântecul subliniază puterea transformatoare a muzicii. Fie că ești „teaserul” care aprinde inimile și dispare misterios, fie că ești prietenul care doar observă scena, ai libertatea de a dansa, de a aventura și de a trăi la maximum. În doar câteva minute, piesa ne amintește că bucuria autentică se naște din mișcare, din strălucirea propriilor vise și din felul în care suntem dispuși să spunem „da” nopții, ritmului și vieții însăși. Redă-ți încrederea, ridică-ți privirea spre luminile colorate și devino, măcar pentru o seară, regina dansului!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dancing Queen by Mamma Mia! Here We Go Again (Movie Clip)!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DANCING QUEEN BY MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN (MOVIE CLIP)
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Mamma Mia! Here We Go Again (Movie Clip)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.