My Kind Of Monster Lyrics in Romanian by Malachi Barton, Sophia Hammons, Christian J. Simon

Below, I translated the lyrics of the song My Kind Of Monster by Malachi Barton from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Să-i dăm drumul
Toată lumea zice
Că arăți ca un răufăcător
Păi, nu te contrazic, toate mișcările tale sunt super tari
Rezonăm, suntem tari, n-avem ură, te aleg pe tine
E o legătură, e lipici, lumea are nevoie de ciudați ca mine și ca tine
Nu-mi da strălucire, dă-mi mizerie
Ești bine, bine, bine
Toată mândria, las-o deoparte, las-o deoparte
N-ai nimic de ascuns, nimic de ascuns
Fără frică în seara asta
Când se sting luminile, nu mi-e frică
Te-aș alege pe tine mai presus de orice
Nici măcar nu-mi pasă ce zice lumea
Ești genul meu de monstru, -stru
Când se stinge lumina, nu mi-e frică
Poate suntem opuși ca noaptea și ziua
Dar ești în ființa mea în orice mod
Ești genul meu de monstru, genul meu de monstru
Unii mă văd ca fiind înfricoșător, poate chiar ciudat
Niciodată nu las să mă afecteze, ăsta să fie lucrul de care se tem?
Monstrul din mine, aleg să nu-l ascund
E o neînțelegere, sunt chiar un tip grozav
Nu judeca după exterior, vezi prin mine ca o fantomă
Toate țipetele și urletele astea, jur, exagerează la maxim
Învingi un monstru cu un monstru, ai auzit citatul?
Mă găsești peste tot, pentru că sunt pe tot globul
Când se sting luminile, nu mi-e frică
Te-aș alege pe tine mai presus de orice
Nici măcar nu-mi pasă ce zice lumea
Ești genul meu de monstru, -stru
Când se stinge lumina, nu mi-e frică
Poate suntem opuși ca noaptea și ziua
Dar ești în ființa mea în orice mod
Ești genul meu de monstru, genul meu de monstru
Dansul monstrului
Dansează
Ești genul meu
Ești genul meu
Să-i dăm drumul
Când se sting luminile, nu mi-e frică
Te-aș alege pe tine mai presus de orice
Nici măcar nu-mi pasă ce zice lumea
Ești genul meu de monstru, -stru
Când se stinge lumina, nu mi-e frică
Poate suntem opuși ca noaptea și ziua
Dar ești în ființa mea în orice mod
Ești genul meu de monstru, genul meu de monstru
Did you like this lyrics translation?

villainticălos

Villain înseamnă 'ticălos' sau 'personaj negativ'. Este un cuvânt interesant deoarece nu este des întâlnit în cântecele pop și adaugă o notă dramatică.

În contextul cântecului, artistul folosește acest cuvânt pentru a descrie pe cineva care este perceput ca un 'ticălos' de către alții, dar pe care el îl vede ca fiind 'genul lui de monstru', adică o persoană unică și specială, în ciuda sau chiar datorită excentricităților sale.

Ești gata să dansezi pe un ritm... monstruos de bun? Melodia „My Kind of Monster” este un adevărat imn al acceptării de sine și al prieteniei necondiționate. Versurile ne spun o poveste despre cum e să fii diferit într-o lume care adesea te judecă după aparențe. Cântăreții celebrează ideea de a fi un „monstru”, un „ciudat”, și găsesc bucurie în a se conecta cu alții la fel ca ei. Este un mesaj puternic care ne amintește să nu judecăm niciodată o carte după copertă.

Piesa explorează o legătură specială, în care doi prieteni se aleg unul pe celălalt exact așa cum sunt, ignorând complet părerile celor din jur. Chiar dacă par opuși, ca noaptea și ziua, legătura lor este profundă și autentică. Este o invitație să ne îmbrățișăm „monstrul” interior, să fim mândri de cine suntem și să nu ne fie teamă să arătăm lumii adevărata noastră față. Până la urmă, fiecare are nevoie de genul său de monstru!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Kind Of Monster by Malachi Barton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY KIND OF MONSTER BY MALACHI BARTON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Malachi Barton
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Like The Zombies Do/Chillin' Like A Villain Lyrics  Translation
, Freya Skye, Kylie Cantrall, Malia Baker, Dara Reneé, Disney Worlds Collide Tour Cast