Secret Lyrics in Portuguese Maia Reficco , Sarai Meza, KALLY'S Mashup Cast

Below, I translated the lyrics of the song Secret by Maia Reficco from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Fique reta
Não olhe pra baixo
Cabelo pra trás e nunca feche a cara
Faça sua melhor cara, o vestido perfeito
Quando você sobe no palco
Agora, peruca posta
Unhas azuis
Bochechas vermelhas e sapatos malucos
Nosso toque em neon, eles não farão ideia
Que o jogo continua
E continua
Ninguém sabe sobre a garota do vídeo
Vamos manter, nosso segredinho, segredo
Preciso saber que você não vai contar pro mundo
Jure de dedinho, que você vai guardar segredo
Eu vou brilhar na hora certa, então vamos manter nosso segredinho, segredo
Agora que você sabe a verdade
Eu tenho que confiar em você
Minha mão na sua mão
Vamos prometer nunca quebrar esse pacto
Não, eu nunca quis esconder
Quem eu sou por dentro
Mas agora aconteceu, então podemos tentar
Manter isso rolando e rolando?
Ninguém sabe sobre a garota do vídeo
Vamos manter, nosso segredinho, segredo
Preciso saber que você não vai contar pro mundo
Jure de dedinho, que você vai guardar segredo
Eu vou brilhar na hora certa
Vou brilhar até a hora certa
Vamos manter nosso segredinho, segredo
Did you like this lyrics translation?

pactpacto

Pact significa 'pacto' ou 'acordo solene'. É uma palavra que transmite a ideia de um compromisso sério e muitas vezes secreto, com implicações importantes se for quebrado.

Na canção, a artista canta: "We'll promise to never break this pact" (Prometemos nunca quebrar este pacto). Isso eleva o "segredo" a um nível de compromisso profundo e de confiança mútua, tornando-o mais intrigante do que um simples segredo.

Já imaginou ter uma identidade secreta? Em "Secret", Maia Reficco canta sobre a emoção e a pressão de viver uma vida dupla. A letra descreve a transformação para se tornar uma "video girl", uma artista que brilha no palco, mas cuja verdadeira identidade ninguém conhece. É uma canção sobre criar uma persona perfeita, com peruca, unhas azuis e sapatos loucos, tudo para manter o grande segredo a salvo.

Mas o que acontece quando alguém descobre a verdade? A música se transforma num pedido de confiança. A cantora faz um pacto com a pessoa que agora conhece seu segredo, pedindo que prometa não contar a ninguém. É uma história sobre amizade e lealdade, e sobre esperar o momento certo para finalmente poder brilhar e revelar quem você realmente é para o mundo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Secret by Maia Reficco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SECRET BY MAIA REFICCO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Maia Reficco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS