Break Me Lyrics in Spanish Maggie Lindemann , Siiickbrain

Below, I translated the lyrics of the song Break Me by Maggie Lindemann from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cada vez que intentas romperme
Siento mi corazón pudriéndose
Cada vez que intentas destrozarme
Te pruebo y respiro tan profundo
Mi corazón late fuerte, me tiemblan las rodillas
Boca sellada y no puedo hablar
¿Por qué el miedo me completa?
Un poco más de lujuria y algo de adicción
Me enamoré por un instante
Intentando lidiar con el daño autoinfligido
Bebiendo hasta que estoy incoherente
Cada vez que intentas romperme
Siento mi corazón pudriéndose
Cada vez que intentas destrozarme
Aba-a-a-ajo
Aba-a-a-ajo
Aba-a-a-ajo
Destrózame
Me vuelves loca
Haces que mi mundo se oscurezca
Incluso cuando mi vida se nubla
No quiero morir
Un poco más de viento de un poco más de velocidad
Intentando aguantar, pero me está arrastrando
Efectos secundarios, me están matando
Efectos secundarios, me están matando
Cada vez que intentas romperme
Siento mi corazón pudriéndose
Cada vez que intentas destrozarme
Aba-a-a-ajo
Aba-a-a-ajo
Aba-a-a-ajo
Destrózame
Un poco más de lujuria y algo de adicción
Me enamoré por un instante
Intentando lidiar con el daño autoinfligido
Bebiendo hasta que estoy incoherente
Aba-a-a-ajo
Did you like this lyrics translation?

decayingdecayendo / pudriéndose

Decaying significa 'decayendo' o 'pudriéndose'. Es una palabra fuerte que describe un proceso de deterioro gradual, como cuando algo se descompone.

En la canción, Maggie Lindemann canta "I feel my heart decaying" (Siento mi corazón decayendo). Ella usa esta palabra para expresar un profundo dolor emocional y un sentimiento de destrucción interna, como si su corazón se estuviera desintegrando por las acciones de otra persona. Es una imagen muy vívida y dramática.

“Break Me” de Maggie Lindemann y Siiickbrain es una canción con una energía increíble que explora el lado más oscuro y adictivo de una relación. La letra nos sumerge en una montaña rusa de emociones intensas. Imagina sentir una atracción tan fuerte por alguien que, al mismo tiempo, te está destruyendo poco a poco. La canción describe esa extraña mezcla de miedo y deseo, donde el dolor se convierte en una parte adictiva de la conexión.

La artista nos cuenta cómo esta relación tóxica la lleva a comportamientos autodestructivos para poder sobrellevar el sufrimiento. Frases como “Trying to cope with self-infliction” (Intentando lidiar con el autocastigo) y “Drinking 'til I'm incoherent” (Bebiendo hasta estar incoherente) nos muestran la profundidad de su lucha interna. Es un himno crudo y honesto sobre estar atrapado en un ciclo de amor y dolor, y la batalla por no perderse a uno mismo en el proceso.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Break Me by Maggie Lindemann!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BREAK ME BY MAGGIE LINDEMANN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Maggie Lindemann
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MAGGIE LINDEMANN