Jestem Lyrics in Danish by Magdalena Tul

Below, I translated the lyrics of the song Jestem by Magdalena Tul from Polish to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg er jeg er jeg er
Jeg er jeg er jeg er
Jeg er i dit ord, tanker, hver gestus
Jeg er som vand, jord, ild og luft
Jeg er den, i hvis arme du smelter som is
Du venter på bare ét smil, ét ord
Hver dag prøver du at vinde mig igen
Med dig vænnede jeg mig til det
Og når jeg har et problem
Ved døren står du først
Nu har jeg endelig sikkerhed
Det er dig, der sender mig blomster hver dag
Jeg er din inspiration, en trøst for tårer
Din verden drejer sig om mig
Du er min skygge ved hvert vink
Du springer i ilden, når jeg vil
Jeg føler, hvordan uro griber dig igen og igen
Som et spil kort afslører jeg dig lidt efter lidt
Med dig glemmer jeg mig selv
Og når natten vugger os i søvn
Tanker løber mod dine øjne, dine læber
For at sikre mig, at du stadig
Jeg er din inspiration, en trøst for tårer
Din verden drejer sig om mig
Du er min skygge ved hvert vink
Du dukker op lige ved siden af mig
Jeg er din inspiration, en trøst for tårer
Din verden drejer sig om mig
Du er min skygge ved hvert vink
Du dukker op lige ved siden af mig
Jeg er din inspiration, en trøst for tårer
Du er min skygge ved hvert vink
Jeg er din inspiration, en trøst for tårer
Du er min skygge ved hvert vink
Du dukker op lige ved siden af mig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

natchnienieminspiration

Natchnieniem betyder 'inspiration'. Det er et smukt og poetisk ord, der ikke er et hverdagsord, men som alligevel er let at forstå i konteksten af en sang om kærlighed og beundring.

I sangen synger Magdalena Tul: "Jestem twym natchnieniem" (Jeg er din inspiration). Dette viser, hvordan sangerinden ser sig selv som musen, der driver den anden person, hvilket giver ordet en dyb og romantisk betydning i sangen.

Magdalena Tuls sang "Jestem" er en rigtig kærlighedserklæring, hvor sangerinden beskriver sin dybe forbindelse til en anden person. Hun synger gentagne gange "Jestem jestem jestem" [Jeg er, jeg er, jeg er], hvilket understreger hendes tilstedeværelse og betydning i den andens liv. Hun er overalt, som "woda, ziemia, ogień i powietrze" [vand, jord, ild og luft], og i den andens "słowie, myślach, każdym geście" [ord, tanker, hver gestus]. Det er en sang, der handler om at være den centrale figur i en andens verden, den der inspirerer og trøster.

Det er tydeligt, at den anden person er dybt forelsket og gør alt for hende. Han "Czekasz, na choćby jeden uśmiech, jedno słowo" [venter på bare et smil, et enkelt ord] og "Co dnia próbujesz zdobyć mnie na nowo" [prøver at vinde mig på ny hver dag]. Hun indrømmer, at hun har "oswoiłam się" [vænnet sig til] ham, og han er der altid, især når der er problemer. Hun er hans "natchnieniem, dla łez ukojeniem" [inspiration, trøst for tårer], og hans verden "kręci się wokół mnie" [drejer sig om mig]. Hun ser ham som sin "cień na każde skinienie" [skygge ved hvert vink], der "Skaczesz w ogień gdy chcę" [springer i ilden, når jeg vil]. Det er en sang om at føle sig elsket og værdsat, og om den tryghed, der kommer med at vide, at man er den vigtigste person i en andens liv.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jestem by Magdalena Tul!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH JESTEM BY MAGDALENA TUL
Learn Polish with music with 0 lyric translations from various artists including Magdalena Tul
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.