For The Night Lyrics in French Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song For The Night by Madison Beer from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mal de tête, allongée par terre, dans un sale état
Pour moi, tu devrais probablement passer chez moi
Tu devrais probablement annuler tes plans
Tu devrais venir le plus vite possible
Je ne veux pas être comme ça pour toujours
Peut-être que tu pourrais me remettre sur pied
Bébé, si tu m'aimais, je me sentirais mieux
Au moins, essayons
Je ne veux pas garder un autre secret
Je m'en fiche si quelqu'un le voit
Tu peux profiter de ma faiblesse
Au moins pour la nuit, pour la nuit
Certains jours, je réponds à peine à mon propre nom
Tu dis, quand vais-je me débarrasser de mes vieilles habitudes ?
Tu devrais probablement me répondre, bébé
Tu peux mettre fin à ma mauvaise journée
Je ne veux pas être comme ça pour toujours
Je ne veux pas être comme ça pour toujours
Peut-être que tu pourrais me remettre sur pied
Peut-être que tu pourrais me remettre sur pied
Bébé, si tu m'aimais, je me sentirais mieux
Au moins, essayons
Je ne veux pas garder un autre secret
Je ne veux pas garder un autre secret
Je m'en fiche si quelqu'un le voit
Tu peux profiter de ma faiblesse
Au moins pour la nuit, pour la nuit
J'espère juste que demain matin, je me sentirai bien
Je ne veux pas être comme ça pour toujours
Peut-être que tu pourrais me remettre sur pied
Bébé, si tu m'aimais, je me sentirais mieux
Au moins pour la nuit, pour la nuit
Did you like this lyrics translation?

headachemal de tête

Headache signifie littéralement "mal de tête". C'est un mot courant, mais son utilisation ici est intéressante car il d

Dans la chanson, Madison Beer l'utilise pour exprimer un état de détresse émotionnelle et mentale, pas seulement physique. Elle chante "Headache, laying on the floor in a bad way", montrant que son "mal de tête" est une métaphore pour une souffrance plus profonde qui la submerge.

Dans "For The Night", l'artiste américaine Madison Beer nous ouvre son cœur et partage un moment de grande vulnérabilité. La chanson est comme un appel à l'aide lancé à une personne spéciale. Se sentant au plus bas, elle lui demande de tout laisser tomber pour venir la réconforter et la "réparer", ne serait-ce que pour un instant.

Le titre, qui signifie Pour la nuit, souligne le caractère temporaire de sa demande. Elle est si désespérée qu'elle est prête à exposer sa faiblesse, espérant simplement que la présence de cette personne apaisera sa douleur, au moins jusqu'au lendemain. C'est une chanson touchante sur le besoin de connexion humaine pour surmonter les moments difficiles, même si ce n'est que pour une seule nuit.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including For The Night by Madison Beer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FOR THE NIGHT BY MADISON BEER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Madison Beer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.