Haunted Lyrics in Portuguese Madeline The Person

Home / Lyrics Translation / Madeline The Person / Haunted

Below, I translated the lyrics of the song Haunted by Madeline The Person from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Você foi a primeira garota que eu quis

Eu era a única garota que você assombrava

E cada dia parecia um filme

Um filme doce e um pouco sombrio

Eu não conseguia segurar sua mão em público

Acho que foi assim que fiquei tão apaixonada

Você dizia: "Me encontre no vestiário"

Eu pensava em você até o sinal tocar ao meio-dia

Mas por que você voltou para o armário?

Você disse que me amava e era verdade

O jeito que você me beijava dizia: "Eu preciso de você"

Mas talvez seja só o que todas fazem

Você não precisava voltar para o armário

Sua mãe é rígida, mas vai aceitar

Você não pode bancar a garota perfeita dos sonhos

Se você vive em um mundo dividido

Você me deixou doces no meu armário

Bilhetes enigmáticos, mas uma pessoa de fala mansa

Você mandava presentes e eu escrevia canções de amor

Nós envelhecemos, não demorou muito

Mas por que você voltou para o armário?

Todas as coisas pesadas vivem lá dentro

É o armário onde você sussurrado

Nos nossos corações oscilaram no seu telefone trincado

Naquele armário, minha mãe me disse

Que minha melhor amiga nunca mais poderia me abraçar

Nunca mais, e essa seria a última vez

Que algo escondido também poderia ser meu

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

A canção "Haunted" transporta-nos para o cenário de um primeiro amor que parece um filme, com um toque doce e um pouco sombrio. Narra a história de um romance secreto na escola, cheio de bilhetes enigmáticos e encontros escondidos no vestiário. É uma história sobre a alegria e a angústia de amar alguém em segredo, sem poder sequer andar de mãos dadas em público, o que leva a um sentimento profundo de melancolia.

A grande questão da música é: por que a pessoa amada voltou "para o armário"? A canção explora a dor de amar alguém que não está pronto para viver a sua verdade abertamente, talvez por medo da reação da família. A palavra Haunted (Assombrada) ganha aqui um significado poderoso, descrevendo como essa pessoa e esse amor continuam a ecoar na memória, como um fantasma. O "armário" torna-se um símbolo não apenas de segredos, mas também de dor e de todas as "coisas pesadas" que guardamos.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Haunted by Madeline The Person!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Madeline The Person Haunted Lyrics