Thunderclouds Lyrics in Ukrainian LSD , Sia, Diplo, Labrinth

Below, I translated the lyrics of the song Thunderclouds by LSD from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Все, що мені треба, це один
Одного старого чоловіка досить
Крихітко, ти помилилась
Будь ласка, перетвори страхи на довіру
На довіру
Куди поділась любов
Коли все сказано й зроблено
Гей, тепер твої руки в повітрі
Я переберу твої речі
Куди поділась любов
Ти вдався до втечі
Ти просиш мене залишитись
Та я не зустрічав дівчини, якій міг би довіряти
Ти кажеш ті слова
Ніби ти ненавидиш мене зараз
Наш дім горить
Коли ти вихований у пеклі
Тут, у попелі
Твоя душа кричить
Та не бійся цих грозових хмар
Ці грозові хмари, ні
Ці грозові хмари, ні, ні
Все, що мені треба, це любов
Все, що мені треба, це слово
Все, що мені треба, це ми
Ти перетворив іменники на дієслова
На дієслова
Куди поділась любов
Коли все сказано й
Гей, тепер підніми руки в повітря
Я переберу твої речі
Куди поділась любов
Ти вдався до втечі
Ти просиш мене залишитись
Та я не зустрічав чоловіка, якому міг би довіряти
Ти кажеш ті слова
Ніби ти ненавидиш мене зараз
Наш дім горить
Коли ти влаштовуєш пекло
Тут, у попелі
Твоя душа кричить
Та не бійся цих грозових хмар
Ці грозові хмари
Ні, ці грозові хмари
Ні, ні, ці грозові хмари
Ні, ці грозові хмари
Ні, ні, ці грозові хмари
Ці грозові хмари
Ці грозові хмари
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

thundercloudsгрозові хмари

Thunderclouds перекладається як "грозові хмари". Це не просто звичайні хмари, а ті, що несуть у собі грім, блискавки та бурю.

У пісні це слово використовується як метафора для позначення проблем, страхів та негараздів у стосунках. Фраза "don't be afraid of these thunderclouds" закликає не боятися труднощів, а зустрічати їх, адже після бурі завжди приходить сонце.

«Thunderclouds» від супергурту LSD (Labrinth, Sia та Diplo) — це не просто запальний трек, а справжня емоційна буря! Уявіть собі стосунки, що тріщать по швах. Дім, який колись був затишним гніздечком, тепер у вогні («Our house is burning»), а сварки перетворили його на справжнє пекло. Головні герої пісні звинувачують один одного, втративши довіру та шукаючи відповідь на питання: «Where'd the love go?» (Де поділася любов?).

Але попри весь хаос, пісня несе потужний меседж надії. «Грозові хмари» — це метафора всіх страхів, сварок і непорозумінь, які нависли над парою. Артисти закликають не боятися цієї бурі, а подивитися їй в обличчя. Це гімн про те, як важливо перетворити страх на довіру («turn your fears into trust») і разом пройти крізь найважчі часи, щоб знайти сонце за хмарами.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Thunderclouds by LSD!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THUNDERCLOUDS BY LSD
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including LSD
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.