Muddy Waters [Live Session] Lyrics in Italian LP

Below, I translated the lyrics of the song Muddy Waters [Live Session] by LP from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Siamo inginocchiati sulla riva del fiume e tentiamo
Tutti i passi a seguirci più da vicino
È solo quando senti che una parte è vuota
Che ti rode negli angoli della mente
Ti chiederò pietà
Verrò da te cieca
Quello che vedrai è la me peggiore
Non l'ultima del mio genere
Nell'acqua fangosa stiamo cadendo
Nell'acqua fangosa stiamo strisciando
Mi tiene giù
Tienimi adesso
Mi ha venduto
Nelle acque fangose stiamo cadendo
Non è chiaro perché scegliamo il sentiero di fuoco
Dove finiamo non è come avevamo pianificato
Tutti gli spiriti si radunano come fosse il nostro ultimo giorno
Per attraversare sai che dovremo sollevare la sabbia
Ti chiederò pietà
Verrò da te cieca
Quello che vedrai è la me peggiore
Non sono l'ultima del mio genere
Nell'acqua fangosa stiamo cadendo
Nell'acqua fangosa stiamo strisciando
Mi tiene giù
Tienimi adesso
Mi ha venduto
Nelle acque fangose stiamo cadendo
Cadendo
Cadendo
Non deludermi adesso
Abbracciami e tirami fuori
So di essere salva
Con le tue braccia intorno a me, salvami adesso
Nell'acqua fangosa stiamo cadendo
Nell'acqua fangosa stiamo strisciando
Mi tiene giù
Tienimi adesso
Mi ha venduto
Nell'acqua fangosa stiamo cadendo
Did you like this lyrics translation?

gnawingrodere / tormentare

Gnawing significa letteralmente 'rodere' o 'mordere' qualcosa in modo persistente. È una parola forte che evoca un'immagine vivida di un'azione continua e spesso distruttiva.

In questa canzone, LP la usa in senso metaforico: "That it's gnawing at the corners of your mind" (che ti sta rodendo gli angoli della mente). Descrive un pensiero o un sentimento che ti tormenta incessantemente, consumando la tua tranquillità. È un modo molto espressivo per parlare di preoccupazioni profonde.

Ti sei mai sentito perso, come se stessi sprofondando in acque fangose? La potente canzone di LP, "Muddy Waters", cattura esattamente questa sensazione. È un brano che parla di un momento di crisi profonda, una lotta interiore che ti trascina verso il basso. Con la sua voce incredibile, LP ci porta sull'orlo di un fiume, dove le scelte sbagliate e un senso di vuoto ci fanno sentire intrappolati e senza speranza.

La canzone è un grido disperato di aiuto. È l'ammissione di trovarsi nel proprio momento peggiore, chiedendo pietà e salvezza a qualcuno. Le parole "Put your arms around me and pull me out" (Metti le braccia intorno a me e tirami fuori) sono una richiesta potente e vulnerabile. "Muddy Waters" è un inno alla fragilità umana e alla speranza di essere salvati quando ci sentiamo completamente persi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Muddy Waters [Live Session] by LP!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUDDY WATERS [LIVE SESSION] BY LP
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including LP
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.