The Greatest Lyrics in Romanian Louis Tomlinson

Below, I translated the lyrics of the song The Greatest by Louis Tomlinson from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Îți spun că sunt pe drum
Nimic nu mă poate întârzia
Ți-am zis că am un plan pentru noi
Dar timpul a venit și a schimbat totul
A trebuit să dispărem
Căci nimic nu trece pe aici
Prin cercul ăla din jurul inimii mele
Acolo unde ar trebui să înceapă ce e mai bun din mine
Ți-am spus, mă cunoști
Singuri, suntem doar
La fel de buni ca toți ceilalți
Împreună, suntem cei mai tari
N-o să mai fim niciodată atât de reci
Fără să ne mai destrămăm
Suntem cei mai tari
Tu și cu mine până la capăt
Viața pentru noi nu se termină niciodată
Felul în care înțelegi tu lucrurile
Chipul tău mi-a amintit
De o iubire pe care n-o poți ascunde
Dar nu trebuie să-mi spui de ce
Înapoi, dansând în întuneric
Înapoi la începutul de tot
Găsind piese care se potrivesc
Recuperând ce-am pierdut
Ți-am spus, mă cunoști
Singuri, suntem doar
La fel de buni ca toți ceilalți
Împreună, suntem cei mai tari
N-o să mai fim niciodată atât de reci
Fără să ne mai destrămăm
Suntem cei mai tari
Tu și cu mine până la capăt
Viața pentru noi nu se termină niciodată
Cei mai tari
N-o să mai fim niciodată atât de reci
Fără să ne mai destrămăm
Suntem cei mai tari
Tu și cu mine până la capăt
Viața pentru noi nu se termină niciodată
Cei mai tari
Cei mai tari
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„The Greatest” este un imn pop plin de energie prin care Louis Tomlinson sărbătorește puterea unei relații solide și a spiritului de echipă. Versurile îl prezintă pe narator grăbindu-se spre persoana iubită, hotărât să nu mai lase nimic să-i țină separați. Deși „timpul a schimbat totul” și au existat momente în care au dispărut din peisaj, cei doi redescoperă acea “cerc în jurul inimii” unde începe ce-i mai bun din ei: curajul, căldura și dorința de a fi împreună.

Refrainul repetă cu mândrie ideea că „împreună suntem cei mai buni”. Mesajul este că, luați separat, suntem doar la fel de buni ca oricine, însă împreună devenim de neoprit. Piesa vorbește despre refacerea legăturilor, despre a nu mai îngheța emoțional și a nu ne mai „risipi în bucăți”. În concluzie, cântecul transmite optimism pur: dragostea adevărată transformă dificultățile în pași de dans și promite că “viața pentru noi nu se termină niciodată”. O doză perfectă de motivație pentru oricine are nevoie să-și amintească faptul că loialitatea și parteneriatul pot face din noi… cei mai grozavi!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Greatest by Louis Tomlinson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE GREATEST BY LOUIS TOMLINSON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Louis Tomlinson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.