What A Wonderful World Lyrics in Estonian by Louis Armstrong
Blessed tähendab 'õnnistatud'. See on sõna, mis viitab pühale või jumalikule soosingule, tuues esile positiivse ja tänuliku tunde.
Laulus kasutatakse seda kirjeldamaks päevi kui 'bright blessed days' (helged õnnistatud päevad) ja öid kui 'dark sacred night' (pime püha öö). See annab laulule sügavama, vaimse tähenduse, rõhutades maailma ilu ja headust, mis on justkui kõrgema jõu poolt kingitud.
See laul on kaunis ood lihtsatele rõõmudele, mida elus märgata. Ameerika artist Louis Armstrong laulab meile maailmast, mis on täis imesid, kui vaid oskame vaadata. Ta märkab rohelisi puid ja punaseks puhkenud roose, mis õitsevad kõigi jaoks. Ta vaatab sinist taevast ja valgeid pilvi, hinnates nii päikeselisi päevi kui ka pühasid öid. Kõik need hetked panevad teda mõtlema: kui imeline maailm!
Laul ei peatu aga ainult looduse juures. See räägib ka inimestest ja nende suhetest. Vikerkaare värve võib näha mööduvate inimeste nägudel ja sõprade käepigistus on tegelikult midagi enamat – see on viis öelda: „Ma armastan sind!”. Lugu vaatab lootusrikkalt ka tulevikku, nähes imet nutvates beebides, kes kasvavad ja õpivad rohkem, kui me kunagi oskaksime. See on lihtne, kuid sügav meeldetuletus hinnata ilu enda ümber.
