What A Wonderful World Lyrics in Dutch by Louis Armstrong

Below, I translated the lyrics of the song What A Wonderful World by Louis Armstrong from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ik zie groene bomen
Rode rozen ook
Ik zie ze bloeien
Voor mij en jou, en ik denk bij mezelf
Wat een prachtige wereld
Ik zie blauwe luchten
En witte wolken
De heldere gezegende dagen
De donkere heilige nacht
En ik denk bij mezelf
Wat een prachtige wereld
De kleuren van de regenboog
Zo mooi in de lucht
Zijn ook op de gezichten
Van mensen die voorbijgaan
Ik zie vrienden handen schudden
Zeggend: Hoe gaat het?
Ze zeggen eigenlijk: Ik hou van jou!
Ik hoor baby's huilen
Ik zie ze groeien
Ze zullen veel meer leren
Dan ik ooit zal weten
En ik denk bij mezelf
Wat een prachtige wereld
Ja, ik denk bij mezelf
Wat een prachtige wereld
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

blessedgezegend

Blessed betekent 'gezegend'. Het is een woord dat een gevoel van dankbaarheid en geluk uitdrukt, alsof iets door een hogere macht is begunstigd.

In "What A Wonderful World" gebruikt Louis Armstrong het om de dagen te beschrijven als "bright blessed days". Dit geeft aan dat zelfs de gewone dagen als een geschenk worden ervaren, vol licht en vreugde, wat perfect past bij de optimistische boodschap van het lied.

In "What a Wonderful World" herinnert Louis Armstrong ons eraan om de schoonheid in de alledaagse dingen te zien. Met zijn beroemde, warme stem zingt hij over de wonderen van de natuur die hij observeert: van groene bomen en rode rozen tot blauwe luchten en witte wolken. Voor hem zijn dit allemaal tekenen van een prachtige wereld. Het lied is een ode aan de simpele, mooie momenten die het leven de moeite waard maken.

Naast de natuur viert het lied ook de menselijkheid en de hoop voor de toekomst. Armstrong ziet de kleuren van de regenboog in de gezichten van mensen en hoort in een simpele begroeting tussen vrienden een diepere boodschap van liefde. Hij kijkt naar opgroeiende baby's en voelt optimisme, wetende dat zij veel meer zullen leren dan hij ooit heeft gekund. Het is een hartverwarmende boodschap over het waarderen van zowel de natuur als de mensen om ons heen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What A Wonderful World by Louis Armstrong!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT A WONDERFUL WORLD BY LOUIS ARMSTRONG
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Louis Armstrong
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.