Corazon Vacío Lyrics in English Los Gemelos De Sinaloa
Below, I translated the lyrics of the song Corazon Vacío by Los Gemelos De Sinaloa from Spanish to English.
El dolor que me dejaste, ¿ahora cómo me lo quito?
The pain you left me with, how do I shake it off now?
Quizás pegarme yo un tiro, siento el cora bien vacío
Maybe I'll pull the trigger, my heart feels so empty
Los recuerdos son los que me matan cuando no te miro
The memories are what kill me when I don't see you
Entre suspiro y suspiro vuelvo a sentir tus latidos
With every sigh I feel your heartbeat again
Prendo un tabaco, prendo un tabaco para yo olvidarte
I light a smoke, I light a smoke to forget you
Y la neta no pude, no pude, mi amor
And honestly I couldn't, I couldn't, babe
Me rompiste todo mi pinche corazón
You smashed my whole f*cking heart
Sigo tomando, ya van tres días y sigo loqueando
I'm still drinking, three days in and I'm still wildin'
El polvito la neta no hace, mi amor
The little powder honestly ain't helping, babe
Más le pongo y te pienso, te pienso, amor
The more I bump it the more I think of you, think of you, babe
¿Ahora cómo te olvido?
Now how do I forget you?
Lo que hiciste no tiene perdón ni apellido
What you did has no pardon, no name
El putero cómo me ha gustado
Damn, I've been loving the strip club
Pero no te olvido, no te olvido, no te olvido
But I don't forget you, don't forget you, don't forget you
Y fueron muchas cicatrices, chiquitita
And there were so many scars, baby girl
Los Gemelos
Los Gemelos
Muchas cicatrices en mi pecho, aguanté todo, cuánto yo te quise
So many scars on my chest, I took it all, how much I loved you
Me arrepiento, darte todo el mundo y muchos kisses
I regret giving you the whole world and so many kisses
¿Ahora quién chingados va a escuchar mis chistes, chistes?
Now who the f*ck is gonna laugh at my jokes, jokes?
Muchas cicatrices en mi pecho, aguanté todo, cuánto yo te quise
So many scars on my chest, I took it all, how much I loved you
Me arrepiento, darte todo el mundo y muchos kisses
I regret giving you the whole world and so many kisses
¿Ahora quién chingados va a escuchar mis chistes, chistes?
Now who the f*ck is gonna laugh at my jokes, jokes?
Corazón vacío, me dejaste en el olvido
Empty heart, you left me forgotten
Quizás fuiste mi castigo, digo
Maybe you were my punishment, I say
Corazón vacío, quizás me pego yo un tiro
Empty heart, maybe I'll blow my brains out
A mi corazón vacío-ío
At my empty hea-a-art
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime