Below, I translated the lyrics of the song Amor Que Duele by Los Gemelos De Sinaloa from Spanish to English.
¿Cómo lo explico que te necesito?
How do I explain I need you?
En cada sentido sentir tu latido
In every way I feel your heartbeat
Mi pecho me duele porque te quiere amar, woah
My chest hurts ’cause it wants to love you, woah
Eres el amor, el que más duele
You’re the love that hurts the most
Te fuiste sin decirme que me quieres
You left without telling me you love me
¿Por qué el que ama siempre pierde?
Why does whoever loves always lose?
¿Será que en el amor no tengo suerte?
Could it be I’m unlucky in love?
Eres el amor, el que más duele
You’re the love that hurts the most
Te fuiste sin decirme que me quieres
You left without telling me you love me
Tendré que aprender a ser más fuerte
I’ll have to learn to be stronger
Y apenas pasé dos horas sin verte
And I barely got through two hours without seeing you
Si nomás suena
If it just rings
Siento infierno cuando no te tengo aquí a mi lado
I feel hell when I don’t have you here by my side
Tus besos extraño, cómo me haces daño
I miss your kisses, how you hurt me
Me hubieras avisado que yo era pasado
You should’ve warned me I was the past
Y así no hubiera dado mi amor
Then I wouldn’t have given my love
Eres el amor, el que más duele
You’re the love that hurts the most
Te fuiste sin decirme que me quieres
You left without telling me you love me
¿Por qué el que ama siempre pierde?
Why does whoever loves always lose?
¿Será que en el amor no tengo suerte?
Could it be I’m unlucky in love?
Eres el amor, el que más duele
You’re the love that hurts the most
Te fuiste sin decirme que me quieres
You left without telling me you love me
Tendré que aprender a ser más fuerte
I’ll have to learn to be stronger
Y apenas paso dos horas sin verte
And I barely go two hours without seeing you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind