Neon Lights Lyrics in Romanian Loreen

Home / Lyrics Translation / Loreen / Neon Lights

Below, I translated the lyrics of the song Neon Lights by Loreen from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Unii mă cheamă când au nevoie de mine

Unii oameni mă inventează

Unii mă aud, dar nu mă pot vedea

Unii mă au în sânge

Sunt negrul din toată materia

Vântul care-ți mângâie părul

Crăpătura din tipar

Golul din aer

Chiar dacă eu, dacă aș vrea

Nu pot să-ți dau drumul, nu pot să nu te mai iubesc

Chiar dacă eu, dacă aș vrea să fug

Să știi că-ți voi veghea fiecare pas

Sunt lumina de neon ce-ți curge prin celule

Sunt pâlpâirea de pe pielea ta

Sunt în fiecare respirație

Ești partea din mine pe care n-o voi regreta niciodată

Când ești pierdut, voi fi străinul și taximetristul

Lumina intermitentă, luptătorul nopții

Chemarea sirenei, ultimul călăreț adevărat

Unii mă simt ca pe-un fior

Schimbarea vântului

Te voi urma oriunde

Am fost peste tot pe unde ai fost

Chiar dacă eu, dacă aș vrea

Nu pot să-ți dau drumul, nu pot să nu te mai iubesc

Chiar dacă eu, dacă aș vrea să fug

Să știi că-ți voi veghea fiecare pas

Sunt lumina de neon ce-ți curge prin celule

Sunt pâlpâirea de pe pielea ta

Sunt în fiecare respirație

Ești partea din mine pe care n-o voi regreta niciodată

Când ești pierdut, voi fi străinul și taximetristul

Luminile intermitente, luptătorul nopții

Chemarea sirenei, ultimul călăreț adevărat

Când ești pierdut, voi fi străinul și taximetristul

Luminile intermitente, luptătorul nopții

Chemarea sirenei, ultimul călăreț adevărat

Când ești pierdut, voi fi acolo

Când ești pierdut, voi fi străinul și taximetristul

Luminile intermitente, luptătorul nopții

Chemarea sirenei, ultimul călăreț adevărat

Nu știi că-ți voi veghea fiecare pas?

Sunt lumina de neon ce-ți curge prin celule

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Pregătește-te pentru o călătorie sonoră plină de mister cu "Neon Lights" de la artista suedeză Loreen! Acest cântec este ca o enigmă muzicală. Vorbește despre o forță misterioasă, o prezență care este peste tot și în toate. Uneori este un fior pe piele, alteori este vântul care îți mângâie părul. Loreen ne face să ne întrebăm: este vorba despre dragoste, un spirit protector, sau poate chiar despre acea energie interioară pe care o avem cu toții? Cântecul te invită să descoperi propria ta interpretare.

Metafora centrală, lumina de neon, nu este doar o imagine frumoasă. Reprezintă acea energie vibrantă și electrică ce curge prin celulele noastre, o forță care ne face să ne simțim vii. Mai mult, această energie devine un ghid protector atunci când ne simțim pierduți. Se transformă într-un "străin", un "șofer de taxi" sau o "lumină intermitentă" care ne arată calea. "Neon Lights" este, în esență, un imn despre o legătură indestructibilă și despre puterea care ne conectează, fiind mereu acolo pentru noi, chiar și în cele mai întunecate nopți.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Neon Lights by Loreen!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Loreen Neon Lights Lyrics