Tudo Lyrics in Estonian by Liniker
Sõna "concha" tähendab otsetõlkes "karp" või "merikarp". See on huvitav valik, sest see ei ole igapäevane sõna, mida armastuslauludes tihti kuuleb.
Laulus kasutatakse seda metafooriliselt, et kirjeldada turvalist ja intiimset kohta: "Morar dentro da concha do teu abraço" (Elada sinu embuse karbi sees). See loob kauni ja poeetilise kujutise armastatu embusest kui kaitsvast ja soojast pelgupaigast.
Kas oled valmis sukelduma Linikeri laulu "Tudo" imelisse maailma? See lugu on justkui filmist välja võetud armastuslugu, mis räägib sellest, kuidas üks inimene võib teise elu täielikult pea peale pöörata. Laulja kirjeldab, kuidas armastatu üle tee kõndimine pani ta südame seisma ja ajas higistama – "Você atravessando a rua / Fez parar meu coração / Não morri, não era hora / Mas me fez suar" [Sa üle tee kõndides / Panid mu südame seisma / Ma ei surnud, polnud veel aeg / Aga panid mind higistama]. See on see tunne, kui keegi on nii eriline, et tema naeratus paneb sind murul veerema ja mitte kunagi tagasi tahtma tulla.
See lugu on täis lootust ja siirast soovi olla koos. Laulja lubab, et isegi kui maailm pole nii suur, et ta oma armastatut ei leiaks, siis ta teeb seda tulevikus. Ja ta palub, et saaks jääda teise ellu, elada tema embuse sees – "Deixa eu ficar na tua vida / Morar dentro da concha / Do teu abraço não quero largar" [Lase mul jääda sinu ellu / Elada sinu embuse kestas / Sinu kallistusest ei taha ma lahti lasta]. Liniker ütleb otse ja ausalt, et armastus on tema jaoks kõik – "Porque amor pra mim / É tudo" [Sest armastus on minu jaoks / Kõik]. See on ilus meeldetuletus, et unistada tuleb suurelt ja armastusse uskuda!
