The Months Of The Year Song Lyrics in Ukrainian by Lingokids
Showers означає 'зливи' або 'короткочасні дощі'. Це цікаве слово, оскільки воно не просто називає дощ, а вказує на його характер – короткий, але інтенсивний.
У пісні фраза "April showers bring May flowers" (Квітневі зливи приносять травневі квіти) є відомим англійським прислів'ям. Вона чудово ілюструє, як навіть щось неприємне, як дощ, може призвести до чогось прекрасного, як квіти, і є чудовим прикладом культурної ідіоми.
Привіт! Ця пісня від Lingokids — справжня знахідка для тих, хто вивчає місяці року. Вона дуже проста і весела, і допоможе тобі запам'ятати всі дванадцять місяців.
Починаємо з січня та лютого, а потім «next comes March» [наступний березень]. З березням ми «March through winter time» [маршируємо крізь зимовий час], а потім «April showers bring May flowers» [квітневі дощі приносять травневі квіти]. Це так мило! Далі йде літо з червнем, липнем і серпнем, а потім «Soon we're back in school» [Скоро ми повернемося до школи] у вересні. І, звісно, не забуваємо про жовтень, листопад і «don't forget December!» [не забудь грудень!]. Це чудова пісня, щоб вивчити, як місяці року пов'язані з різними порами та подіями!
