Lose You Now Lyrics in Portuguese Lindsey Stirling , Mako

Home / Lyrics Translation / Lindsey Stirling / Lose You Now

Below, I translated the lyrics of the song Lose You Now by Lindsey Stirling from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Eu queria poder me lembrar de cada segundo que passamos juntos

Eu sei que tentei contá-los um por um, um por um

Mas você não os recupera, você não os recupera

Leve consigo todas as nossas memórias

Eu quero revivê-las uma por uma, uma por uma

E eu juro que não vou te perder agora

Vou te manter na minha vida de alguma forma

E mesmo quando as luzes se apagarem, apagarem

Eu nunca poderia te perder agora

E mesmo que não estejamos tão perto aqui

Talvez você ainda possa me levantar

Porque eu não consigo parar de cair

Eu não consigo parar de cair

E eu não vou te perder agora

Eu não vou te perder agora

Eu ainda consigo me lembrar de todas as lições que você me deu

Espero poder revivê-las uma por uma, uma por uma

Não olhe para trás, não há como voltar atrás

E eu não pretendo abrir todas as fotos que guardei

Só estou tentando te visitar uma por uma, uma por um

E eu juro que não vou te perder agora

Preciso de você na minha vida de alguma forma

E mesmo quando as luzes se apagarem, apagarem

Eu nunca poderia te perder agora

Mesmo que não estejamos tão perto aqui

Talvez você ainda possa me levantar

Porque eu não consigo parar de cair

Eu não consigo parar de cair

E eu não vou te perder agora

Mesmo quando eu estiver caindo

Eu não vou te perder agora

Porque eu não consigo parar de cair, eu não consigo parar de cair

Vou te manter na minha vida de alguma forma

E mesmo quando as luzes se apagarem, apagarem

Eu não vou te perder agora

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

"Lose You Now" é uma canção profundamente emocionante da violinista americana Lindsey Stirling, com a participação de Mako. A letra é uma bela homenagem a alguém que já não está presente fisicamente, explorando o medo de perder as memórias preciosas que foram partilhadas. É uma jornada pelo luto, onde a cantora expressa o desejo de reviver cada momento, um por um, para manter viva a essência da pessoa amada.

A música transmite uma mensagem poderosa de resiliência. Mesmo nos momentos mais difíceis, quando a vida parece desmoronar ("I can't stop falling down" ou "Eu não consigo parar de cair"), a lembrança e as lições deixadas por essa pessoa especial servem como um porto seguro. O refrão, "I'm not gonna lose you now" ("Eu não vou te perder agora"), é mais do que uma promessa; é um grito de esperança, afirmando que o amor e a conexão podem superar a ausência e o tempo.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Lose You Now by Lindsey Stirling!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lindsey Stirling Lose You Now Lyrics