On En Verra Encore Lyrics in English Lilian Renaud

Home / Lyrics translation / Lilian Renaud / On En Verra Encore

Below, I translated the lyrics of the song On En Verra Encore by Lilian Renaud from French to English.

You could think there's nothing left on the earth of men

Only endless fights on a land of dust

On the wretched earth, under your brothers' sky

Yet love will always stay in children's hands

Through the hearts we tinker from colored paper

And then, always

We'll still see showers of I love you's

Hearts tangled in arms we squeeze tight

And half-smiles on the school benches

Where loves bloom

You could think the stars go out on the earth of men

That life itself is dying on a land of dust

On the prayerless earth, under a sky stripped of light

Yet love will always stay on children's skin

Through the hearts we draw with a colored pencil

And then, always

We'll still see loads of I love you's

Lips tangled together and we'll dream again

For dances under the moon, candles we light

For nights of love

We'll still see loads of I love you's

We'll still see showers of I love you's

Hearts tangled in arms we squeeze tight

And half-smiles on the school benches

Where loves bloom

We'll still see loads of I love you's

Lips tangled together and we'll dream again

For dances under the moon, candles we light

For nights of love

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Feel like the world is crumbling? French singer Lilian Renaud hands us a brightly colored paper heart and says, “Regarde encore – look again!” In On En Verra Encore, he paints a landscape of dust, war, and fading stars, then lets children burst onto the scene with crayons, giggles, and an endless rain of je t’aime. Their small hands and big imaginations remind us that love keeps sprouting in playgrounds, drawing books, and night-time dances under the moon.

The song’s pulse is pure optimism: no matter how dark the headlines get, we will still see tangled embraces, shy smiles on school benches, candles lit for dreamy nights, and lips whispering “I love you” by the dozen. Renaud’s message is simple yet powerful – hope is stubborn, love outlives every storm, and humanity’s future is sketched daily by the fearless creativity of its youngest hearts.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lilian Renaud On En Verra Encore Lyrics