Awful Things Lyrics in Romanian Lil Peep , Lil Tracy

Below, I translated the lyrics of the song Awful Things by Lil Peep from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Deranjează-mă
Spune-mi lucruri groaznice
Știi că-mi place când faci asta
Mă ajută să trec prin asta fără tine
Deranjează-mă
Spune-mi lucruri groaznice
Știi că-mi place când faci asta
Mă ajută să trec prin asta fără tine
Deranjează-mă
Spune-mi lucruri groaznice
Știi că-mi place când te miști așa pe mine
Îmi place când faci asta pe mine
Îți place atenția
Mi se pare evident
Ea o face evident pentru mine
Ea simte tensiunea
Suntem doar noi doi
Suntem doar noi doi diseară
Arde-mă până nu mai sunt decât
Amintiri
Înțeleg, fată
Înțeleg, fată
Înțeleg, fată
Arde-mă până nu mai sunt decât
Amintiri
Înțeleg, fată
Înțeleg, fată
Nu sunt cel potrivit
Deranjează-mă
Spune-mi lucruri groaznice
Știi că-mi place când faci asta
Mă ajută să trec prin asta fără tine
Deranjează-mă
Spune-mi lucruri groaznice
Știi că-mi place când te miști așa pe mine
Îmi place când faci asta pe mine
Nu-mi întoarce spatele
Lasă-ți lacrimile să-mi cadă pe mine
Plecând în viteză
Orașul în retrovizoare
Inima-mi aleargă ori de câte ori sunt lângă tine
Băiat goth sărind de pe scenă
Du-mă departe
Du-mă departe
Arde-mă până nu mai rămâne nimic
Aș striga numele tău
Cu ultima suflare
Scoate-ți rochia preferată
Pune-ți capul pe pieptul meu
Diamante rubine și pietre prețioase
Le poți avea pe toate
Deranjează-mă
Spune-mi lucruri groaznice
Știi că-mi place când faci asta
Mă ajută să trec prin asta fără tine
Deranjează-mă
Spune-mi lucruri groaznice
Știi că-mi place când te miști așa pe mine
Îmi place când faci asta pe mine
Did you like this lyrics translation?

teardropslacrimi

Teardrops înseamnă 'lacrimi'. Este un cuvânt poetic și evocator, mai puțin comun decât simplul 'tears', care adaugă o notă de delicatețe și emoție.

În contextul cântecului, versul "Let your teardrops fall on me" (Lasă-ți lacrimile să cadă pe mine) este deosebit de puternic. Sugerează o intimitate profundă și o acceptare a vulnerabilității, invitând la o conexiune emoțională intensă. Este o imagine memorabilă care te atrage să descoperi povestea din spatele versurilor.

Pregătește-te pentru o piesă care redefinește cântecul de dragoste! „Awful Things” nu este despre flori și ciocolată. Este o incursiune în inima unei relații intense, complicate și pline de contradicții. Lil Peep cântă despre o iubire atât de puternică, încât chiar și lucrurile dureroase devin o sursă de alinare. Refrenul, „Bother me, Tell me awful things” (Supără-mă, Spune-mi lucruri groaznice), dezvăluie o dinamică toxică, în care cuvintele rele ale partenerei îl ajută să treacă peste absența ei. Este un mod paradoxal de a se simți conectat, transformând durerea într-o amintire vie a pasiunii lor.

Cântecul explorează teme de autodistrugere și devotament total, specifice genului emo rap pe care Lil Peep l-a popularizat. Versuri precum „Burn me down 'til I'm nothing but memories” (Arde-mă complet până nu mai sunt decât amintiri) arată dorința de a fi consumat în totalitate de această iubire, chiar dacă asta înseamnă să dispară. Este o declarație dramatică despre o dependență emoțională profundă, în care artistul este dispus să ofere totul, de la bogății materiale la ultima suflare, pentru persoana iubită.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Awful Things by Lil Peep!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AWFUL THINGS BY LIL PEEP
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Lil Peep
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS