I'll Be Waiting Lyrics in Turkish Lenny Kravitz

Below, I translated the lyrics of the song I'll Be Waiting by Lenny Kravitz from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kalbini kırdı
Ruhunu aldı
İçten yaralısın
Çünkü bir boşluk var
Biraz zamana ihtiyacın var
Yalnız kalmak için
Sonra bulacaksın
Her zaman bildiğini
Seni gerçekten seven benim, bebeğim
Kapını çalıyorum
Ve yaşadığım sürece
Bekleyeceğim
Nefes aldığım sürece
Orada olacağım
Ne zaman beni ararsan
Bekleyeceğim
Ne zaman bana ihtiyacın olursa
Orada olacağım
Ağladığını gördüm
Gece boyunca
Acını hissediyorum
Düzeltebilir miyim?
Fark ediyorum
Sonu görünmüyor
Yine de bekliyorum
Işığı görmen için
Seni gerçekten seven benim, bebeğim
Artık dayanamıyorum
Yaşadığım sürece
Bekleyeceğim
Nefes aldığım sürece
Orada olacağım
Ne zaman beni ararsan
Bekleyeceğim
Ne zaman bana ihtiyacın olursa
Orada olacağım
Tanıdığım tek kişi sensin
Bana böyle hissettiren
Kendi başıma yapamazdım
Yaşlanana kadar seninle olmak istiyorum
İhtiyacın olan aşk hemen önünde
Lütfen eve gel
Yaşadığım sürece
Bekleyeceğim
Nefes aldığım sürece
Orada olacağım
Ne zaman beni ararsan
Bekleyeceğim
Ne zaman bana ihtiyacın olursa
Orada olacağım
Yaşadığım sürece
Bekleyeceğim
Nefes aldığım sürece
Orada olacağım
Ne zaman beni ararsan
Bekleyeceğim
Ne zaman bana ihtiyacın olursa
Orada olacağım
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

breathingnefes aldığım sürece

Breathing kelimesi, 'nefes almak' fiilinin şimdiki zaman halidir. Şarkıda, 'As long as I'm breathing' (Nefes aldığım sürece) ifadesiyle kullanılarak, şarkıcının sevgilisine olan bağlılığının ve bekleyişinin ömür boyu süreceğini vurgular.

Bu kelime, şarkının ana teması olan sonsuz sadakati ve umudu çok güçlü bir şekilde ifade eder. Sadece fiziksel bir eylemden öte, derin bir adanmışlığı simgeler.

Lenny Kravitz'in bu güçlü rock baladı, karşılıksız bir aşkın ve sonsuz sabrın dokunaklı hikayesini anlatıyor. Şarkıdaki anlatıcımız, sevdiği kişinin başka biri tarafından kalbinin kırılışını çaresizce izliyor. O kişinin acısını derinden hissediyor ve ona aslında aradığı gerçek sevginin kendisi olduğunu hatırlatıyor: "I'm the one who really loves you, baby" (Seni gerçekten seven benim, bebeğim).

Bu şarkı, sabırla beklemenin adeta bir marşı. Anlatıcı, sevdiği kişiye iyileşmesi için zaman tanıyor ama aynı zamanda güçlü bir söz veriyor. Ne kadar sürerse sürsün, ne zaman ihtiyacı olursa olsun onun için orada olacağını söylüyor. "As long as I'm living, I'll be waiting" (Yaşadığım sürece bekliyor olacağım) ve "Whenever you need me, I'll be there" (Bana ne zaman ihtiyacın olursa orada olacağım) dizeleri, bu sarsılmaz bağlılığın altını çiziyor. Şarkı, umudunu hiç kaybetmeden doğru zamanı bekleyen herkese adanmış bir eser.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I'll Be Waiting by Lenny Kravitz!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I'LL BE WAITING BY LENNY KRAVITZ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Lenny Kravitz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.