Todo A Su Tiempo Lyrics in Finnish by LEGADO 7, Jose Mejia, Nivel Codiciado
Hipnotizado tarkoittaa 'hypnotisoitu' tai 'lumottu'. Se on voimakas sana, joka kuvaa täydellistä viehätystä ja lumoutumista.
Laulussa artisti laulaa: "Me traes loco, totalmente hipnotizado" (Teet minut hulluksi, täysin hypnotisoiduksi). Tämä sana vangitsee täydellisesti sen tunteen, kun joku on niin lumoava, että tuntuu kuin olisi täysin hänen vallassaan, mikä tekee siitä mieleenpainuvan ja tunteikkaan valinnan.
Todo A Su Tiempo tarkoittaa “kaikki aikanaan” tai “kaikki omalla ajallaan”. Kappaleessa rakastunut kertoja muistelee suhdetta, joka on rakentunut vähitellen: “Se fue dando todo lo que hemos logrado” [kaikki se, mitä olemme saavuttaneet, tapahtui vähitellen]. Matkan varrelle on osunut epäonnistumisia, mutta ne eivät saaneet paria luovuttamaan. Päinvastoin he ovat nyt “más que fuerte” [vahvempia kuin koskaan].
Rakkaus on tässä hyvin konkreettista ja hieman suloisen ylitsevuotavaa. Toisen persoonallisuus on ollut kertojan heikkous, kauneus on vienyt mennessään, ja silmät sekä suudelmat ovat jättäneet pysyvän jäljen. “Siempre me pierdo en tus ojitos” [eksyin aina pieniin silmiisi] kuulostaa siltä, että katseeseen jäädään kirjaimellisesti kiinni. Kertosäkeessä huulten koskettaminen oli ensin unelma, josta tuli totta. Siksi lupaus “Nada en esta vida podrá separarnos” [mikään tässä elämässä ei pysty erottamaan meitä] tuntuu kappaleen suurimmalta rakkausjulistukselta. LEGADO 7:n, Jose Mejian ja Nivel Codiciadon esittämässä laulussa tunnelma vaihtuu luontevasti hellistä säkeistä ylpeisiin huudahduksiin kuten “Pura lumbre” [pelkkää tulta, eli täyttä energiaa].
