Way Maker Lyrics in Serbian by Leeland

Below, I translated the lyrics of the song Way Maker by Leeland from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ti si ovde, deluješ među nama
Obožavam Te
Obožavam Te
Ti si ovde, deluješ na ovom mestu
Obožavam Te
Obožavam Te
I Ti si
Onaj koji otvara put, Čudotvorac, Onaj koji drži obećanja
Svetlo u tami, moj Bože
To si Ti
I Ti si
Onaj koji otvara put, Čudotvorac, Onaj koji drži obećanja
Svetlo u tami, moj Bože
To si Ti
Ti si ovde, menjaš živote
Obožavam Te
Obožavam Te
Ti si ovde i isceljuješ svako srce
Obožavam Te, da
Obožavam Te
I Ti si
Onaj koji otvara put, Čudotvorac, Onaj koji drži obećanja
Svetlo u tami, moj Bože
To si Ti
I Ti si
Onaj koji otvara put, Čudotvorac, Onaj koji drži obećanja
Svetlo u tami, moj Bože
To si Ti
I to si Ti
Da, to si Ti
Čak i kad ne vidim, Ti deluješ
Čak i kad ne osećam, Ti deluješ
Nikad ne prestaješ
Nikad ne prestaješ da deluješ
Nikad ne prestaješ
Isuse, Ti si
Onaj koji otvara put, Čudotvorac, Onaj koji drži obećanja
Svetlo u tami
Moj Bože, to si Ti
Znam, znam da jesi
Onaj koji otvara put, Čudotvorac, Onaj koji drži obećanja
Svetlo u tami
Moj Bože, to si Ti
Da, to si Ti
Moj Gospode, to si Ti
Isuse, to si Ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Way makerOnaj koji stvara put

Way maker je zanimljiv izraz koji se ne prevodi direktno kao jedna reč, već kao fraza koja znači 'onaj koji stvara put' ili 'onaj koji pronalazi rešenje'.

U kontekstu pesme, ova fraza se koristi da opiše Boga kao nekoga ko stvara puteve tamo gde ih nema, rešava probleme i čini čuda. To je moćan i inspirativan način da se opiše božanska moć i sposobnost da se prevaziđu prepreke.

U pesmi „Way Maker“ Leeland peva o veri i prisustvu Boga u životu. Kroz ponavljajuće stihove poput „You are here, moving in our midst“ [Ti si ovde, krećeš se među nama] i „You are here, working in this place“ [Ti si ovde, radiš na ovom mestu], pesma naglašava da je Bog uvek prisutan i aktivan, čak i kada to ne vidimo ili ne osećamo.

Centralna poruka je da je Bog „Way maker, miracle worker, promise keeper, Light in the darkness“ [Onaj koji stvara put, čudotvorac, onaj koji ispunjava obećanja, svetlo u tami]. To je prelepa afirmacija nade i uverenja da Bog transformiše živote i isceljuje srca, bez obzira na okolnosti.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Way Maker by Leeland!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAY MAKER BY LEELAND
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Leeland
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.