Love Like That Lyrics in Romanian Lauv

Below, I translated the lyrics of the song Love Like That by Lauv from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu zici că petrec prea mult timp
În capul meu și asta mă bântuie iar
Eu cred că tu pierzi prea mult timp
Dându-mi a doua șanse pe care
Nu le merit
Și doare
Îmi dai un fel de iubire cum n-am mai avut
Aș vrea să pot să te iubesc, iubesc, iubesc și eu la fel
Aș vrea să pot să te iubesc, iubesc, iubesc și eu la fel
Aș vrea să pot iubi așa
Îmi oferi dragostea ta necondiționată
Nu vreau să par banal
Dar aș vrea să te iubesc, iubesc, iubesc și eu la fel
Aș vrea să pot iubi așa
Mmm
Aș vrea să pot iubi ca tine
În weekendul ăla dormeam în camera de hotel din Londra
Te-am auzit cântând la duș
Aproape că mi-ai rupt inima-n două
Nu te merit
Și doare să
Primesc genul de iubire pe care tu n-ai avut-o niciodată
Aș vrea să poți să mi-o dai, dai, dai înapoi
Aș vrea să pot să te iubesc, iubesc, iubesc și eu la fel
Aș vrea să pot iubi așa
Îmi oferi dragostea ta necondiționată
Nu vreau să par banal
Dar aș vrea să te iubesc, iubesc, iubesc și eu la fel
Aș vrea să pot iubi așa
Mmm
Aș vrea să pot iubi așa
Uite-ne
Suntem într-o cameră pe jumătate aglomerată
Și mi-aș dori să
Pot termina ce-am început
Dar nu știu cum
Să ofer genul de iubire pe care o meriți
Știind că nu pot, o face și mai rău
Aș vrea să pot să te iubesc, iubesc, iubesc și eu la fel
Aș vrea să pot iubi așa
Îmi oferi dragostea ta necondiționată
Nu vreau să par banal
Dar aș vrea să te iubesc, iubesc, iubesc și eu la fel
Aș vrea să pot iubi așa
Ești perfectă
Aș vrea să pot
Ești perfectă
Aș vrea să pot
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Lauv, artistul american cunoscut pentru pop-ul său confesiv, ne invită într-o călătorie emoțională despre frica de a nu fi suficient. „Love Like That” vorbește despre un protagonist prins în propriile gânduri, care primește o dragoste necondiționată, caldă și rară, dar simte că nu poate oferi același lucru înapoi. Din camera de hotel londoneză până la petrecerile aglomerate, el se uită la partenera sa ca la „ceva perfect” și, în același timp, recunoaște cât de mult îl doare imposibilitatea de a iubi la aceeași intensitate.

Prin refrenul repetitiv „Wish that I could love, love, love you back”, piesa scoate în evidență contrastul dintre dorință și realitate. Mesajul principal? Uneori, cel mai mare obstacol în calea iubirii suntem chiar noi. Cântecul devine astfel un reminder plin de sensibilitate că adevărata provocare nu este să găsești pe cineva care să te iubească, ci să înveți tu însuți să primești și să returnezi acea dragoste.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Like That by Lauv!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE LIKE THAT BY LAUV
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Lauv
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.