50ft. Lyrics in Portuguese Lauren Jauregui

Below, I translated the lyrics of the song 50ft. by Lauren Jauregui from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você me conhece
Não tô aqui pra nenhuma dessas m*rdas
Eu enxergo tudo isso
Sou receptiva à energia, então mantenho minha galera exclusiva
Tem que fazer isso
Tem gente que simplesmente não se conecta
Eles quase não fizeram trabalho interno
E só enxergam o pior
Sou naturalmente inclinada a amar
Mas quando o amor não volta
Eu me afasto e reavalio
Preciso me proteger
Empurro o negativo pro lado
Pra não ficar diante dos meus olhos
Longe da vista, longe da mente
Preciso de mais de 50 pés
Se sua mente, corpo e alma não tão alinhados
Não preciso que cê bagunce os meus
Longe da vista, longe da mente
Preciso de mais de 50 pés
Longe da vista, longe da mente
Preciso de você a mais de 50 pés
Longe da vista, longe da mente
Longe da vista, longe da mente
(Acendo uma velinha branca
Proteção te peço, vovó
Vem, cuida de mim quando o mundo me tira a fé, mmm)
Me certifico de que tô queimando minha sálvia
Faço uma oração quando tô com medo
É disso que preciso, hoje em dia, hoje em dia
Tem gente que simplesmente não se conecta
Eles quase não fizeram trabalho interno
E só enxergam o pior
Sou naturalmente inclinada a amar
Mas quando o amor não volta
Eu me afasto e reavalio
Preciso me proteger
Empurro o negativo pro lado
Pra não ficar diante dos meus olhos
Longe da vista, longe da mente
Quero você fora da minha mente
Preciso de mais de 50 pés
Se sua mente, corpo e alma não tão alinhados
Não preciso que cê bagunce os meus
Longe da vista, longe da mente
Preciso de mais de 50 pés
Longe da vista, longe da mente
Preciso de você a mais de 50 pés
Longe da vista, longe da mente
Longe da vista, longe da mente, mmm
Longe da vista, longe da mente
Longe, a pés de distância
Dá um passo pra trás, vai?
Isso, recua pra mim
Isso, dá um passo pra trás, vai?
Isso, recua pra mim
Isso, dá um passo pra trás, vai?
Recua
Preciso de mais de 50 pés de espaço
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Em “50ft.”, a artista mexicana Lauren Jauregui levanta a mão e faz sinal de pare! para toda energia que não vibra na mesma frequência que a dela. Entre batidas R&B suaves e versos diretos, ela anuncia sua regra de ouro: manter um raio de, no mínimo, 50 pés (cerca de 15 m) entre ela e qualquer negatividade. A letra é um manual pop de autocuidado: se a mente, o corpo e a alma do outro não estão alinhados, é melhor dar meia-volta. Lauren reforça a importância de filtrar companhias, confiar na própria intuição e preservar a paz interior.

O segundo verso traz um toque espiritual que conecta tradição familiar e proteção energética. Ela acende “uma blanca velita”, passa a sálvia pela casa, faz oração e convoca a avó como guardiã. Tudo isso mostra que afeto próprio também é ritual: limpar o ambiente, afastar o medo e reassumir o controle. Em resumo, “50ft.” é um convite leve, porém firme, para erguer barreiras saudáveis, cultivar boas vibrações e dançar apenas com quem soma.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 50ft. by Lauren Jauregui!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH 50FT. BY LAUREN JAUREGUI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Lauren Jauregui
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.