Falling In Love At A Coffee Shop Lyrics in Portuguese by Landon Pigg

Below, I translated the lyrics of the song Falling In Love At A Coffee Shop by Landon Pigg from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Acho que possivelmente, talvez, estou me apaixonando por você
Sim, há uma chance de eu ter me apaixonado pra valer por você
Eu vi os caminhos que seus olhos percorrem
Eu quero ir também
Verse 2
Acho que possivelmente, talvez, estou me apaixonando por você
Ninguém me entende
Como você
Por todos os meus cantos sombrios
Prechorus 1
Eu nunca soube exatamente o que era
Neste velho café que eu amo tanto
O tempo todo eu nunca soube
Chorus 1
Acho que possivelmente, talvez, estou me apaixonando por você
Sim, há uma chance de eu ter me apaixonado pra valer por você
Eu vi as águas que fazem seus olhos brilharem
Agora eu também estou brilhando
Porque, porque
Eu me apaixonei pra valer por você
Bridge
Se eu não te conhecesse
Preferia não saber
Se eu não pudesse te ter, eu preferia ficar sozinho
Prechorus 2
Eu nunca soube exatamente o que era
Neste velho café que eu amo tanto
O tempo todo, eu nunca soube
Outro
Eu nunca soube exatamente o que era
Neste velho café que eu amo tanto
O tempo todo, eu nunca soube
O tempo todo
O tempo todo era você
Você
Você
Você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

shadowy — sombrio / obscuro

Shadowy significa 'sombrio' ou 'obscuro', mas com um toque de mistério. Não se refere apenas à falta de luz, mas também a algo que está escondido, pouco explorado ou até mesmo um pouco enigmático.

Na canção, o cantor usa a expressão "shadowy corners of me" (cantos sombrios de mim) para descrever as partes mais profundas, talvez menos compreendidas ou mais vulneráveis de sua própria personalidade. É uma palavra poética que convida à reflexão sobre o autoconhecimento e a intimidade que ele encontra com a pessoa amada.

Você já se apaixonou num lugar inesperado? Essa música de Landon Pigg, um artista dos Estados Unidos, conta a história de um amor que floresce no ambiente acolhedor de uma cafeteria. O cantor começa expressando a sua incerteza, com um tímido "acho que possivelmente, talvez, estou me apaixonando por você". Ele sempre adorou aquela cafeteria, mas nunca soube bem por quê. A melodia suave acompanha essa descoberta gradual, enquanto ele percebe que os seus sentimentos são mais fortes do que imaginava.

A grande revelação da música é que a mágica da cafeteria não estava na bebida nem no ambiente. Todo esse tempo, a razão pela qual ele amava tanto aquele lugar era a pessoa que estava com ele. A letra revela uma conexão profunda, em que ele sente que ninguém o compreende tão bem. No final, a conclusão é simples e bonita: "todo esse tempo... era você". É uma celebração doce de como o amor pode transformar um lugar comum no lugar mais especial do mundo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Landon Pigg
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LANDON PIGG