Freio Da Blazer Lyrics in Hungarian by L7NNON, Ajaxx

Below, I translated the lyrics of the song Freio Da Blazer by L7NNON from Portuguese to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
L7, várj meg
Csúnya pofa
Ma mellettem akar lenni
Fazerrel száguldva
Mindig tele zsebbel
MD a Renegade-ben
Nagyon laza és pofátlan
Orochi Mercivel jár
Drága és elegáns fekete, ja
Az a jelenet, filmes élet
Egy hét alatt Mega-Sena
Halmozott nyeremény, most semmi se hiányzik
Több mint 20 rugó a zsebben, nehéztüzérség
A jövőben élek, ki mondta, hogy le voltam égve
Tudni akarja, mennyit kaszálok
Jobban állok, nem csak látszatra
Kp-ban fizetve, ó, nulla kamat
Gázt adva, vrúm
Tudja, hogy ma menő verda van alattam
L7, Shenlong, AZ, Ajax
Az a jelenet, filmes élet
Egy hét alatt Mega-Sena
Halmozott nyeremény, most semmi se hiányzik
Több mint 20 rugó a zsebben, nehéztüzérség, é
Pénz a folyószámlán
Tesó, nézd mennyi fuksz
Jól nézd meg, ki tart vissza
Jól nézd meg, ki fut veled
Az egyetlen ellenségem a fejemben lakik
Nézd csak, milyen őrület
Rám se nézett, most meg szájon akar csókolni
Aki rám se bagózott
Most a közönségben ül, tesó, ma már más a helyzet
Magabiztos és laza, mint mindig
Tömör arannyal és Kennerben
Friss a séró, ők meg jönnek, nem?
Csajszi, azzal a hittel, nem?
Nike-ban és Supreme-ben
Grammyt nyerünk
Független srácok, azok vagyunk
Csúnya pofa
Ma mellettem akar lenni
Fazerrel száguldva
Mindig tele zsebbel
MD a Renegade-ben
Nagyon laza és pofátlan
Orochi Mercivel jár
Drága és elegáns fekete, ja
Az a jelenet, filmes élet
Egy hét alatt Mega-Sena
Halmozott nyeremény, most semmi se hiányzik
Több mint 20 rugó a zsebben, nehéztüzérség, é
Ma mellettem akar lenni
Fazerrel száguldva
Mindig tele zsebbel
MD a Renegade-ben
Nagyon laza és pofátlan
Orochi Mercivel jár
Drága és elegáns fekete, ja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

artilharia pesada — nehéztüzérség

Artilharia pesada szó szerint "nehéztüzérséget" jelent. Ez egy kifejezés, amelyet általában a hadseregben használnak, de a dalban metaforikusan alkalmazzák.

Ebben a dalban a kifejezés a sok pénzre és a befolyásra utal, amivel a rapper rendelkezik. Azt sugallja, hogy annyira gazdag és hatalmas, hogy senki sem tudja megállítani, mintha "nehéztüzérséggel" rendelkezne a pénzügyi és társadalmi "csatákban".

L7NNON és Ajaxx egy fényűző, gyors tempójú élet jeleneteit sorakoztatják fel. A refrénben a „A cara do freio da Blazer” [A Blazer fékjének arca] egy vagány, magabiztos hasonlat, míg az „Acelerando de Fazer” [Fazerrel száguldva] egy Yamaha Fazer motorra utal. A szereplő körül most mindenki ott akar lenni, miközben tele van a zsebe, Renegade-ben ül, és mások Mercedesben érkeznek. A „vida de cinema” [filmszerű élet] és a „Numa semana é Mega-Sena acumulada” [egy hét alatt felhalmozódott Mega-Sena-főnyeremény] azt az érzést adja, mintha hirtelen megütötte volna a főnyereményt.

A dal egyik legjobb része a sikerhez társuló visszavágás: „Nem olhava na minha cara e quer beijar na boca” [Rám sem nézett, most meg szájon akar csókolni]. Akik korábban nem adtak neki esélyt, most a nézőtérről figyelik, ahogy megváltozott körülötte minden. A „Meu único inimigo mora na mente” [Az egyetlen ellenségem az elmémben lakik] viszont egy pillanatra belső akadályt is említ, nem csak pénzt és láncokat. Nike, Supreme, Grammy, autók és több mint 20 ezer a zsebben: a szöveg dicsekvő, játékos és kissé túlzó, de éppen ettől működik a szám lendülete.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Freio Da Blazer by L7NNON!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH FREIO DA BLAZER BY L7NNON
Learn Portuguese with music with 0 lyric translations from various artists including L7NNON
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.