Say Something Lyrics in Portuguese Kylie Minogue

Below, I translated the lyrics of the song Say Something by Kylie Minogue from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Woah, woah, woah, woah, sim
Estamos a um milhão de milhas de distância de mil maneiras
Baby, você pode iluminar a escuridão como uma paisagem solar
E eu quase consigo sentir você vindo e seu coração acelerar
Alguém, alguém, algo, na escolha que fazemos
Eu, eu penso em você
Woah, woah, woah, woah, sim
Não consigo parar de pensar em você
Estou sempre pensando em você
Woah, woah, woah, woah, sim
D-d-d-diga algo, diga algo
Me diga como você está se sentindo
Todos nós temos um desejo de viajar no lugar mais sombrio
Então estamos seguindo nosso coração, sim, é a última moda
Estamos apenas, apenas tentando nos encontrar nas tempestades que perseguimos
Baby, num verão sem fim, podemos encontrar nosso caminho
Eu, eu penso em você
Woah, woah, woah, woah, sim
Não consigo parar de pensar em você
Estou sempre pensando em você
Woah, woah, woah, woah, sim
D-d-d-diga algo, diga algo
Me diga como você está se sentindo
Porque amor é amor, nunca acaba
Podemos ser todos um só de novo?
Porque amor é amor, nunca acaba
Podemos ser todos um só de novo?
Porque amor é amor, nunca acaba
Podemos ser todos um só de novo?
Porque amor é amor, nunca acaba
Podemos ser todos um só de novo?
Porque amor é amor, nunca acaba
Podemos ser todos um só de novo?
Porque amor é amor, nunca acaba
Podemos ser todos um só de novo?
Porque amor é amor, nunca acaba
Podemos ser todos um só de novo?
Porque amor é amor, nunca acaba
Podemos ser todos um só de novo?
Porque amor é amor, nunca acaba
Podemos ser todos um só de novo?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma viagem cósmica com "Say Something" da diva pop australiana, Kylie Minogue! A canção fala sobre sentir uma conexão profunda com alguém, mesmo quando estão a "um milhão de milhas de distância" (a million miles apart). É sobre aquela saudade e a esperança de ouvir a voz da pessoa amada. Kylie implora: "Diga algo, diga algo... diga-me como se sente" (Say something, say something... tell me how you're feeling). É um pedido universal por comunicação e clareza nos relacionamentos.

Mas a música vai muito além de um romance. Com o refrão repetido como um mantra, "Porque o amor é amor, nunca acaba / Podemos todos ser um novamente?" ('Cause love is love, it never ends / Can we all be as one again?), a canção transforma-se num hino de esperança e união para toda a humanidade. É um lembrete brilhante e dançante de que, apesar das nossas diferenças e das tempestades que enfrentamos, o amor é a força que nos pode unir. Vamos aprender a cantar esta mensagem poderosa juntos!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Say Something by Kylie Minogue!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SAY SOMETHING BY KYLIE MINOGUE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Kylie Minogue
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.