A Second To Midnight Lyrics in Portuguese Kylie Minogue , Years & Years

Home / Lyrics Translation / Kylie Minogue / A Second To Midnight

Below, I translated the lyrics of the song A Second To Midnight by Kylie Minogue from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Tic tac tic

Tic tac

Lembra de 99?

A gente dançou como louco a noite toda, eu

Agora o mundo está girando

Mais rápido com o tempo

E estou lentamente perdendo a cabeça

É, eu, eu acho que somos iguais

É, eu acho que somos iguais

E para onde vamos?

Preciso saber, me mostre sua página

Porque o relógio continua ticando

Não vou parar, de jeito nenhum

Estou correndo atrás da meia-noite

Mostre-me o caminho para o seu coração

Pronto para o início da minha vida real

Para brilhar como uma luz na escuridão

Esperando que este momento dê certo para você

Cansei de hesitar

Sim, só tenho um segundo até a meia-noite

Mostre-me o caminho para o seu coração

Ooh-ooh-ooh

Eu me pergunto se você questiona por que, eu

Deixamos nossa fantasia para trás, por quê?

Agora o mundo está girando

Mais rápido com o tempo

E estou lentamente perdendo a cabeça

Sim, eu

Acho que somos iguais, sim

Acho que somos iguais

E para onde vamos?

Preciso saber, me mostre sua página

Porque o relógio continua ticando

Não vou parar, de jeito nenhum

Estou correndo atrás da meia-noite

Mostre-me o caminho para o seu coração

Pronto para o início da minha vida real

Para brilhar como uma luz na escuridão

Esperando que este momento dê certo para você

Cansei de hesitar

Sim, só tenho um segundo até a meia-noite

Então, amor, corra

Liberdade

Vá em frente

Pegue um pouco

Aprofunde-se

Deixe ir

Estou correndo atrás da meia-noite

Mostre-me o caminho para o seu coração

Pronto para o início da minha vida real

Para brilhar como uma luz na escuridão

Esperando que este momento dê certo para você

Cansei de hesitar

Sim, só tenho um segundo até a meia-noite

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Prepara-te para dançar! 'A Second To Midnight' é um hino disco-pop vibrante que nos fala sobre a passagem do tempo e a urgência de viver o momento. Com o som de um relógio a fazer tique-taque ao fundo, Kylie Minogue e Years & Years levam-nos numa viagem nostálgica, lembrando noites de dança do passado, como em 1999. No entanto, essa nostalgia rapidamente se transforma numa chamada à ação.

Esta canção é um convite para deixar as hesitações para trás e correr atrás dos nossos sonhos, do amor e da liberdade. A expressão 'a second to midnight' (um segundo para a meia-noite) simboliza aquele último momento decisivo para começar a nossa 'vida real' e brilhar. É uma mensagem poderosa sobre não desperdiçar mais tempo e procurar a ligação que nos fará sentir vivos. Estás pronto para começar de novo antes que o relógio marque a meia-noite?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including A Second To Midnight by Kylie Minogue!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kylie Minogue A Second To Midnight Lyrics