Think About You Lyrics in Romanian Kygo , Valerie Broussard

Below, I translated the lyrics of the song Think About You by Kygo from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Am fost tăcuți
Am zis să încercăm așa o vreme
Dar au trecut ani de atunci
Dacă mă vezi, dacă te văd, mmm
O parte din mine speră să ne vedem, nu
Să spunem tot ce ne-am dorit
După atâta timp
Am tăiat copacul pe care l-am crescut
Știi, cel în care ne-am scrijelit numele?
Tot nu mă pot întoarce în locurile noastre
Căci mă întreabă dacă încă mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul, mmm
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Doar tot timpul
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Conduc prin orașul natal, pe pilot automat
Telefonu-i pe silențios, în caz că suni
Dacă mă vezi, dacă te văd, mmm
O parte din mine speră să ne vedem, nu
Să spunem tot ce ne-am dorit
După atâta timp
Am tăiat copacul pe care l-am crescut
Știi, cel în care ne-am scrijelit numele?
Tot nu mă pot întoarce în locurile noastre
Căci mă întreabă dacă încă mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul, timpul, timpul, timpul
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Tot mă gândesc la tine, mă gândesc la tine
Doar tot timpul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, CARLIN AMERICA INC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Aaron Sheldon Espe, Kyrre Gorvell-Dahll, Patrick Joseph I Martin, Valerie Rue Broussard
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bun venit la o piesă electronică, dar plină de emoție, de la DJ-ul norvegian Kygo și vocea incredibilă a lui Valerie Broussard. Te-ai gândit vreodată la o iubire din trecut care refuză să dispară? 'Think About You' este exact despre acest sentiment dulce-amărui. Melodia explorează nostalgia unei relații încheiate cu ani în urmă, dar care a lăsat urme adânci. Este o poveste despre speranța ascunsă de a revedea acea persoană specială și de a spune, în sfârșit, tot ce a rămas nespus.

Versurile sunt pline de imagini puternice. Protagonistul a încercat să meargă mai departe, făcând chiar și un gest extrem: a tăiat copacul în care își sculptaseră numele, un simbol al iubirii lor. Însă, oricât ar încerca să șteargă trecutul, amintirile rămân. Acum evită locurile cunoscute pentru că simpla întrebare „Te mai gândești la el/ea?” ar dezvălui adevărul dureros. Care este adevărul? Răspunsul este chiar în refren: se gândește la fosta iubire... doar tot timpul.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Think About You by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THINK ABOUT YOU BY KYGO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.