Stranger Things Lyrics in Romanian Kygo , OneRepublic

Home / Lyrics Translation / Kygo / Stranger Things

Below, I translated the lyrics of the song Stranger Things by Kygo from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

Lucrurile ciudate

O viață, o viață plină de lucruri ciudate

Pentru lucruri ciudate

Fiindcă așa suntem noi

Verse 1

Cutreieram prin orașul ăsta-fantomă

Gândind mereu cu voce tare

O să ieșim de aici?

Îmi amintesc

Visam la locuri unde am putea ajunge

Castele cu o strălucire ciudată

Oameni pe care nu-i cunoaștem

Îmi amintesc

Chorus 1

Am lăsat în urmă o viață

Obișnuită încă de la început

Am căutat lucruri mai ciudate

Fiindcă așa suntem noi

Am ajuns la marginea a ceva frumos și zgomotos

Exact cum îmi imaginez acum

Castele sclipesc sub ceruri spaniole

Dar în noaptea asta doar am grijă de tine

Munți albi ca zăpada într-un ținut străin

Spune-mi că într-o zi vom ajunge acolo

Cândva

Verse 2

Văd o umbră technicolor

Sub fereastra ta

În caz că nu știi

Pot s-o văd

Răspândești o lumină de zi necunoscută

Altă decât ce cunosc eu

Strălucind ca o aură

Pot s-o simt

Chorus 2

Am întors spatele lucrurilor obișnuite încă de la început

Am căutat lucruri mai ciudate

Fiindcă așa suntem noi

Am ajuns la marginea a ceva frumos și zgomotos

Arată-mi cerul cum se prăbușește

Castele sclipesc sub ceruri spaniole

Dar în noaptea asta doar am grijă de tine

Munți albi ca zăpada într-un loc străvechi

Spune-mi că într-o zi ne vom întâlni

Cândva

Bridge

Lucrurile ciudate

O viață, o viață plină de lucruri ciudate

Pentru lucruri ciudate

Fiindcă așa suntem noi

Lucrurile ciudate

O viață, o viață plină de lucruri ciudate

Bridge

Pentru lucruri ciudate

Fiindcă așa suntem noi

Bridge

Lucrurile ciudate

O viață, o viață plină de lucruri ciudate

Bridge

Pentru lucruri ciudate

Fiindcă așa suntem noi

Bridge

Lucrurile ciudate

O viață, o viață plină de lucruri ciudate

Bridge

Pentru lucruri ciudate

Fiindcă așa suntem noi

Bridge

Lucrurile ciudate

O viață, o viață plină de lucruri ciudate

Outro

Pentru lucruri ciudate

Fiindcă așa suntem noi

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing

CASEY SMITH, KYRRE GORVELL-DAHLL, RYAN TEDDER

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

🎧 „Stranger Things” te invită să ieși din banal și să-ți pornești imaginația la maximum. Piesa lui Kygo, în colaborare cu OneRepublic, vorbește despre acea dorință nestinsă de a fugi din orașul-fantomă al rutinei și de a explora lumi pline de culori, castele scăldate în lumina Spaniolă și munți strălucitori ca zăpada. Versurile repetă „that’s just who we are”, sugerând că unii dintre noi sunt programați să caute mereu aventura, lucrurile ciudate și frumoase care fac viața să pară un film SF în tehnicolor.

Sub suprafața imaginilor grandioase se află însă o promisiune de loialitate: indiferent de cât de spectaculoasă devine călătoria, „I’m just looking out for you tonight”. Astfel, cântecul combină spiritul de explorare cu siguranța oferită de un prieten sau iubit care te ține de mână. Stranger Things e, în esență, un imn pentru visători – un reminder că a trăi neobișnuit e posibil atâta timp cât nu uiți să ai grijă de cei cu care împărtășești aventura.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Stranger Things by Kygo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kygo Stranger Things Lyrics