Remind Me To Forget Lyrics in Romanian Kygo , Miguel

Below, I translated the lyrics of the song Remind Me To Forget by Kygo from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu dispare niciodată, rămâne aici
Sărutul tău e ca sticla spartă pe pielea mea
Iar toate marile iubiri se termină în violență
Îmi rupe vocea, mă lasă în tăcere
Baby, a lovit atât de tare, mă țin de piept
Poate că ai lăsat urme, reamintindu-mi să uit
Nu contează unde ești, poți păstra regretul meu
Căci, baby, am cicatricile astea ce-mi amintesc să uit
Îmi amintesc, am cicatricile astea, ia-ți dragostea
Tot fă-mă să-mi amintesc, ooh, să uit iubirea ta
Ai lăsat urme
Ai lăsat urme, reamintindu-mi să uit
Ai lăsat urme
Ai lăsat urme
Ai lăsat urme
Ai lăsat urme, reamintindu-mi să uit
Ai lăsat urme
Ai lăsat urme
În război nu e loc pentru sentimente
M-ai rănit până-n măduvă, încă mă vindec
Și știu că nu-mi ești bun
Așa că încerc să uit amintirile
Baby, a lovit atât de tare, mă țin de piept
Poate că ai lăsat urme, reamintindu-mi să uit
Nu contează unde ești, poți păstra regretul meu
Baby, am cicatricile astea ce-mi amintesc să uit
Ai lăsat urme
Ai lăsat urme, reamintindu-mi să uit
Ai lăsat urme
Ai lăsat urme
Ține minte că ți-am spus
Să renunți, s-a terminat
Și voi fi bine
Așa că rănește-mă cât vrei
Am nevoie să dai drumul
Am aceste suveniruri
Și voi fi bine
Baby, a lovit atât de tare, mă țin de piept
Poate că ai lăsat urme, reamintindu-mi să uit
Nu contează unde ești, poți păstra regretul meu
Baby, am cicatricile astea ce-mi amintesc să uit
Ai lăsat urme
Ai lăsat urme, reamintindu-mi să uit
Ai lăsat urme
Ai lăsat urme, reamintindu-mi să uit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
Alexander Oriet, David Phelan, Kyrre Gorvell-Dahll, Miguel Jontel Pimentel, Phil Plested
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Kygo, DJ-ul norvegian al cărui stil tropical house te face să visezi la plaje însorite, îl invită pe Miguel într-o poveste sonoră despre iubire, amintiri și vindecare. Remind Me To Forget este ca un jurnal dintr-o perioadă tulbure: liniile melodice calde contrastează cu versurile care vorbesc despre săruturi tăioase „ca cioburile de sticlă”, despre cicatrici emoționale și despre încercarea de a șterge urmele unei relații intense. Refrenul repetitiv — „you left your mark” — funcționează ca un ecou care nu-l lasă pe protagonist să uite, transformând durerea într-un ritm dansabil ce te face să dai din cap chiar dacă simți nodul din gât.

Mesajul piesei este clar: chiar și cele mai incendiare iubiri pot lăsa în urmă ruine, însă muzica devine antidotul care te face să înaintezi. Dincolo de regret și resentimente, există o acceptare matură: „I’ll be alright”. Așadar, Remind Me To Forget este despre a purta cicatricile cu tine, a le lăsa să-ți reamintească de ce te-ai desprins și, în același timp, despre a dansa liber pe beat-ul care îți dă puterea să mergi mai departe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Remind Me To Forget by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REMIND ME TO FORGET BY KYGO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.