Born To Be Yours Lyrics in Romanian Kygo , Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Born To Be Yours by Kygo from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Știu că am renunțat
De o sută de ori înainte
Dar știu că un miracol
Nu e ceva de ignorat
Mă crezi un prost
Mă crezi un prost
N-am cunoscut pe nimeni până te-am cunoscut pe tine
N-am cunoscut pe nimeni până te-am cunoscut pe tine
Și știu că atunci când plouă, plouă torențial
Și știu că m-am născut să fiu al tău
N-am cunoscut pe nimeni până te-am cunoscut pe tine
N-am cunoscut pe nimeni până te-am cunoscut pe tine
Și știu că atunci când plouă, plouă torențial
Și știu că m-am născut să fiu al tău
Ești tu singurul
Pierdut printre milioane?
Sau ești grăuntele meu de nisip
Care zboară în vânt?
N-am cunoscut pe nimeni până te-am cunoscut pe tine
N-am cunoscut pe nimeni până te-am cunoscut pe tine
Și știu că atunci când plouă, plouă torențial
Și știu că m-am născut să fiu al tău
N-am cunoscut pe nimeni până te-am cunoscut pe tine
N-am cunoscut pe nimeni până te-am cunoscut pe tine
Și știu că atunci când plouă, plouă torențial
Și știu că m-am născut să fiu al tău
M-am născut să fiu al tău
M-am născut, născut, născut, născut
M-am născut să fiu al tău
M-am născut, născut, născut
M-am născut să fiu al tău
M-am născut, născut, născut, născut
M-am născut să fiu al tău
M-am născut
Oh-woah
Oh-woah, hey
Născut să fiu al tău
M-am născut, născut, născut, născut
M-am născut să fiu al tău
M-am născut, născut, născut
M-am născut să fiu al tău
M-am născut, născut, născut, născut
M-am născut
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Benjamin Mckee, Daniel Platzman, Daniel Reynolds, Daniel Sermon, Kyrre Goervell-Dahll
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În această colaborare electrică dintre Kygo – maestrul norvegian al tropical house-ului – și inconfundabilii Imagine Dragons, piesa „Born To Be Yours” transformă o poveste de dragoste într-o călătorie epică plină de speranță. Versurile vorbesc despre un protagonist care, după nenumărate renunțări și dezamăgiri, simte că a găsit în sfârșit „miracolul” pe care nu îl mai poate ignora. Repetiția frazei „I never knew anybody ‘til I knew you” subliniază cât de profund i-a schimbat viața întâlnirea cu persoana iubită, iar metafora „when it rains, it pours” arată că odată declanșat valul emoțiilor nu mai poate fi oprit.

Piesa îmbină energia ritmurilor tropicale cu forța rock-ului alternativ pentru a transmite ideea destinului comun: „I know I was born to be yours”. Este un imn dedicat acelei senzații că, printre milioane de oameni, există cineva care ne completează perfect – „grăuntele de nisip” care devine universul nostru. Optimistă și molipsitoare, melodia îți reamintește că uneori miracolele apar exact când încetăm să le mai căutăm, iar atunci tot ce rămâne de făcut este să dansăm cu inima deschisă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Born To Be Yours by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BORN TO BE YOURS BY KYGO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.