Inhibition tähendab 'pidurdust' või 'takistust', eriti seoses tunnete või käitumisega. See viitab sisemisele piirangule, mis takistab meid vabalt väljendamast või tegutsemast.
Laulus "Wavin' Flag" kasutatakse seda sõna kontekstis, kus inimesed tänavatel kaotavad oma pidurdused ("As we lose our Inhibition") ja lasevad end vabaks, et tähistada ja rõõmustada. See on võimas sõna, mis kirjeldab vabanemist ja piirangutest loobumist, mis on laulu vabaduse ja ühtsuse teemaga kooskõlas.
K'naani "Wavin' Flag" on tõeline hümn vabadusele ja ühtsusele, mis paneb sind kohe kaasa laulma! See lugu räägib sellest, kuidas me kõik igatseme vabadust ja inspiratsiooni – "Give me freedom, Give me fire, Give me reason, Take me higher" [Anna mulle vabadust, Anna mulle tuld, Anna mulle põhjust, Vii mind kõrgemale].
See on lugu, mis toob kokku rahvad ja paneb meid tundma uhkust, eriti spordi ja pidustuste kaudu. Laulus öeldakse: "See the champions, Take the field now, You define us, Make us feel proud" [Vaata meistreid, Nad tulevad nüüd väljakule, Te määratlete meid, Te teete meid uhkeks]. See on lootuse ja tuleviku laul, kus K'naan laulab: "When I get older, I will be stronger, They´ll call me freedom, Just like a waving flag" [Kui ma vanemaks saan, Olen ma tugevam, Nad kutsuvad mind vabaduseks, Just nagu lehviv lipp]. Nii et lehvita oma lippu ja tunne end vabana!