Salvou Meu Dia Lyrics in English Kevinho , Gusttavo Lima

Home / Lyrics Translation / Kevinho / Salvou Meu Dia

Below, I translated the lyrics of the song Salvou Meu Dia by Kevinho from Portuguese to English.

I'm in a rush, crazy urge

I've decided to kiss your lips

A craving like this hasn't been born yet

I've only felt this stuff for you

You hear the bass of the party

That's how my heart's beating

I'm focused, and I don't quit

I've already got the no, I'll win the yes

You saved my day

That smile of yours is so unfair

And if you wanna save my night

Say you're gonna sleep with me tonight

You saved my day

That smile of yours is so unfair

And if you wanna save my night

Say you're gonna sleep with me tonight

Let me smell your neck

If it doesn't give you chills, give me back

Let me smell your neck

If it doesn't give you chills, give me back

I'm in a rush, crazy urge

I've decided to kiss your lips

A craving like this hasn't been born yet

I've only felt this stuff for you

You hear the bass of the party

That's how my heart's beating

I'm focused, and I don't quit

I've already got the no, I'll win the yes

You saved my day

That smile of yours is so unfair

And if you wanna save my night

Say you're gonna sleep with me tonight

You saved my day

That smile of yours is so unfair

And if you wanna save my night

Say you're gonna sleep with me tonight

You saved my day

That smile of yours is so unfair

And if you wanna save my night

Say you're gonna sleep with me tonight

Let me smell your neck

If it doesn't give you chills, give me back

Let me smell your neck

If it doesn't give you chills, give me back

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Kevinho and Gusttavo Lima team up in Salvou Meu Dia to deliver a feel-good anthem about that electrifying moment when someone’s smile turns an ordinary day into something unforgettable. Over a booming baile funk beat, the singer admits he is in a hurry, driven by a “louca vontade” (crazy urge) to steal a kiss, and he playfully compares the thumping bass to the way his heart pounds in her presence.

The lyrics are a confident flirtation: he already has a “no,” so why not chase the “yes”? Her grin is “muita covardia” (almost unfair) because it completely disarms him, and he invites her to “salvar minha noite” (save my night) by staying over. With cheeky lines about nuzzling her neck to see if it gives her goosebumps, the song blends romance, humor, and pure dance-floor energy, making it perfect for anyone who loves a lighthearted declaration of instant attraction.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kevinho Salvou Meu Dia Lyrics