Parijs Lyrics in Finnish by Kenny B

Below, I translated the lyrics of the song Parijs by Kenny B from Dutch to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Raikas aamu Pariisissa
Vain mun bisneksiäni
Näen kauneimman ranskalaisen naisen
Todella korkeilla koroillaan
Ja minä
En tiedä mitä minun pitäisi sanoa
Sanon
Bonjour mon amour
Mademoiselle, olet todella kaunis
Ja sitten
Ja hän sanoo
Olen hollantilainen
Puhun vähän ranskaa
Ja minä sanoin
Puhu hollantia minulle
Vähän hollantia minulle
Tunne sanoo minulle, että katsomme tänä iltana yhdessä
Champs-Élysées'lle
Ja Notre Damelle ja Seinen varrelle
Ja sen jälkeen yhdessä Eiffel-tornissa
Ja tunsin, että kaikki oli hyvin
Näin hänen nauravan niin ujosti
En voi uskoa, että se oli totta
Että hän olisi minun
Hän näytti sekoitukselta Doutzenia, Edsiliaa ja Anoukia
Minulle tapahtui jotain
Kun hän sanoi
Olen hollantilainen
Puhun vähän ranskaa
Ja minä sanoin
Puhu hollantia minulle
Vähän hollantia minulle
Tunne sanoo minulle, että katsomme tänä iltana yhdessä
Champs-Élysées'lle
Ja Notre Damelle ja Seinen varrelle
Ja sen jälkeen yhdessä Eiffel-tornissa
Ja sitten vielä yksi ranskalainen sana
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Puhu hollantia minulle
Vähän hollantia minulle
Tunne sanoo minulle, että katsomme tänä iltana yhdessä
Champs-Élysées'lle
Ja Notre Damelle ja Seinen varrelle
Ja sen jälkeen laskeutua yhdessä Schipholiin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

verlegen — ujo

Verlegen tarkoittaa 'ujo' tai 'nolostunut'. Se on mielenkiintoinen sana, koska se kuvaa tunnetta, joka on universaali, mutta jota ei usein korosteta laulujen sanoituksissa.

Tässä kappaleessa Kenny B laulaa: "Ik zag haar zo verlegen lachen" (Näin hänen nauravan niin ujosti). Se antaa intiimin ja inhimillisen kuvan kohtaamisesta, tehden siitä mieleenpainuvan ja samaistuttavan hetken laulussa.

Kenny B:n

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Parijs by Kenny B!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH PARIJS BY KENNY B
Learn Dutch with music with 0 lyric translations from various artists including Kenny B
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.