Where Have You Been Lyrics in Czech by Kelly Clarkson
Driftin' je zkrácená hovorová forma slova "drifting", což znamená "bloudit", "unášet se" nebo "volně se pohybovat". V kontextu písně má romantický nádech.
Kelly Clarkson zpívá: "Nothing could keep my eyes from driftin' over to you." Zde "driftin'" popisuje, jak se její oči samovolně a neodolatelně přesouvají k milované osobě, jako by byly přitahovány neviditelnou silou. Je to poetický způsob, jak vyjádřit silnou přitažlivost a okouzlení.
Ahoj! Dneska se podíváme na písničku „Where Have You Been“ od Kelly Clarkson, a je to taková hymna pro všechny, kdo už si mysleli, že na lásku rezignovali. Kelly tady zpívá o tom, jak už byla tak osamělá, že ani nepočítala s tím, že se něco změní. Vždyť říká: „I was getting so lonely I didn't count on, count on this“ [Byla jsem tak osamělá, že jsem s tím nepočítala, nepočítala s tímhle].
Je to o tom, jak si člověk užívá svobodu, ale zároveň by ji klidně vyměnil za polibek, protože na něco takového čeká už strašně dlouho. Kelly se ptá: „Where have you been? What took so long?“ [Kde jsi byl? Co ti tak dlouho trvalo?]. Je to takové to sladké naštvání, když konečně potkáte někoho, kdo vám obrátí svět naruby, a vy si uvědomíte, že jste málem ztratili naději. Ale pak se objeví a všechno se změní! Je to prostě skvělá písnička o tom, jak se znovu naučit věřit v lásku, i když už jste to skoro vzdali.
