Somewhere Only We Know Lyrics in Romanian Keane

„Somewhere Only We Know” este ca o plimbare melancolică printr-un peisaj imaginar, în care artistul irlandez Keane își amintește un loc secret, cunoscut doar de el și de cineva drag. Versurile evocă un drum familiar („I knew the pathway like the back of my hand”), un râu liniștitor și chiar un copac doborât, simboluri ale amintirilor dintr-o perioadă în care lucrurile erau simple și pline de sens.

Tema centrală este dorința de a regăsi un refugiu emoțional. Povestitorul se simte „obosit” și „în căutare de ceva în care să aibă încredere”, sperând ca persoana iubită să-i deschidă din nou poarta către acel „undeva doar de noi știut”. Melodia transmite un amestec de nostalgie și speranță: dacă reușim să ne întoarcem la acel loc interior, „ar putea fi sfârșitul a tot” ceea ce ne apasă acum, dar și un nou început plin de liniște și conectare autentică.