Steady My Heart Lyrics in Portuguese (Portugal) by Kari Jobe

Below, I translated the lyrics of the song Steady My Heart by Kari Jobe from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gostaria que fosse fácil
Porque é que a vida é tão confusa?
Porque é que a dor faz parte de nós?
Há dias em que sinto que
Nada nunca corre bem
Às vezes simplesmente dói tanto
Mas Tu estás aqui
Tu és real
Eu sei que posso confiar em Ti
Mesmo quando dói
Mesmo quando é difícil
Mesmo quando tudo simplesmente desmorona
Correrei para Ti
Porque eu sei que Tu és
Amante da minha alma
Curador das minhas cicatrizes
Tu firmes o meu coração
Tu firmes o meu coração
Não me vou preocupar
Eu sei que Tu me tens
Bem dentro da palma da Tua mão
Em cada momento
O que é bom e o que se parte
Acontece exatamente da forma que Tu planeias
Tu estás aqui
Tu és real
Eu sei que posso confiar em Ti
Mesmo quando dói
Mesmo quando é difícil
Mesmo quando tudo simplesmente desmorona
Correrei para Ti
Porque eu sei que Tu és
Amante da minha alma
Curador das minhas cicatrizes
Tu firmes o meu coração
Tu firmes o meu coração
E correrei para Ti
E encontrarei refúgio nos Teus braços
E cantarei para Ti
Por causa de tudo o que Tu és
Tu firmes o meu coração
Tu firmes o meu coração
Mesmo quando dói
Mesmo quando é difícil
Mesmo quando tudo simplesmente desmorona
Correrei para Ti
Porque eu sei que Tu és
Amante da minha alma
Curador das minhas cicatrizes
Tu firmes o meu coração
Tu firmes o meu coração
Não me vou preocupar
Eu sei que Tu me tens
Bem dentro da palma da Tua mão
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

SteadyFirmar / Estabilizar

Steady significa 'firmar' ou 'estabilizar'. É uma palavra que transmite uma sensação de segurança e constância, algo que é muito valorizado em momentos de incerteza.

Nesta canção, Kari Jobe canta "You steady my heart" (Tu firmas o meu coração). Ela usa esta palavra para expressar como a fé e a presença divina trazem calma e estabilidade à sua vida, mesmo quando tudo parece desmoronar. É uma metáfora poderosa para encontrar paz interior.

Em "Steady My Heart", Kari Jobe explora a complexidade e a dor da vida, questionando porque é que tudo parece tão difícil e confuso. A letra expressa uma vulnerabilidade profunda, descrevendo dias em que "nada corre bem" e a dor é avassaladora. É um sentimento com o qual muitos se podem identificar, um desabafo sincero sobre os desafios e as adversidades que enfrentamos.

Contudo, a canção rapidamente se transforma numa poderosa declaração de fé e confiança. Mesmo quando "dói", "é difícil" e "tudo se desmorona", a voz da canção encontra refúgio e estabilidade numa presença constante e real. É uma promessa de correr para este "Amante da minha alma" e "Curador das minhas cicatrizes", que acalma o coração e oferece segurança, sabendo que estamos "na palma da Sua mão" e que tudo acontece "como Ele planeia".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Steady My Heart by Kari Jobe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STEADY MY HEART BY KARI JOBE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Kari Jobe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.