Steady My Heart Lyrics in Norwegian by Kari Jobe

Below, I translated the lyrics of the song Steady My Heart by Kari Jobe from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Skulle ønske det var enkelt
Hvorfor er livet så rotete?
Hvorfor er smerte en del av oss?
Det er dager jeg føler at
Ingenting går noen gang rett
Noen ganger gjør det bare så vondt
Men Du er her
Du er ekte
Jeg vet jeg kan stole på Deg
Selv når det gjør vondt
Selv når det er vanskelig
Selv når alt bare faller fra hverandre
Jeg vil løpe til Deg
For jeg vet at Du er
Elsker av min sjel
Helbreder av mine arr
Du gjør mitt hjerte stødig
Du gjør mitt hjerte stødig
Jeg skal ikke bekymre meg
Jeg vet at Du har meg
Rett i håndflaten Din
Hvert eneste øyeblikk
Det som er bra og det som blir ødelagt
Skjer akkurat slik Du planlegger
Du er her
Du er ekte
Jeg vet jeg kan stole på Deg
Selv når det gjør vondt
Selv når det er vanskelig
Selv når alt bare faller fra hverandre
Jeg vil løpe til Deg
For jeg vet at Du er
Elsker av min sjel
Helbreder av mine arr
Du gjør mitt hjerte stødig
Du gjør mitt hjerte stødig
Og jeg vil løpe til Deg
Og finne tilflukt i armene Dine
Og jeg vil synge til Deg
På grunn av alt Du er
Du gjør mitt hjerte stødig
Du gjør mitt hjerte stødig
Selv når det gjør vondt
Selv når det er vanskelig
Selv når alt bare faller fra hverandre
Jeg vil løpe til Deg
For jeg vet at Du er
Elsker av min sjel
Helbreder av mine arr
Du gjør mitt hjerte stødig
Du gjør mitt hjerte stødig
Jeg skal ikke bekymre meg
Jeg vet at Du har meg
Rett i håndflaten Din
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

SteadyStøtte / Stabilisere

Steady betyr å støtte, stabilisere eller gjøre noe fast. Det er et interessant ord fordi det ikke er et vanlig verb man hører i alle sanger, og det har en dypere betydning her.

I sangen synger Kari Jobe

Har du noen gang følt at livet er rotete og urettferdig? I "Steady My Heart" tar den amerikanske artisten Kari Jobe oss med inn i akkurat den følelsen. Sangen stiller spørsmål vi alle kan kjenne oss igjen i: "Hvorfor er livet så rotete? Hvorfor er smerte en del av oss?". Den beskriver dager hvor ingenting ser ut til å gå riktig, og alt bare gjør vondt.

Men midt i kaoset finner sangen et anker. Til tross for smerten og vanskelighetene, er det en sterk tro på at noen er der og kan stoles på. Budskapet er å løpe til denne kilden til trøst, beskrevet som "min sjels elsker" og "mine sårs helbreder", spesielt "selv når alt bare faller fra hverandre". Det er en sang om å finne indre ro og et stødig hjerte ved å overgi seg til en tro som er større enn livets stormer.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Steady My Heart by Kari Jobe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STEADY MY HEART BY KARI JOBE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Kari Jobe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.