Steady My Heart Lyrics in Finnish by Kari Jobe

Below, I translated the lyrics of the song Steady My Heart by Kari Jobe from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kunpa se olisi helppoa
Miksi elämä on niin sekaisin?
Miksi kipu on osa meitä?
On päiviä, jolloin tunnen, että
Mikään ei koskaan mene oikein
Joskus se vain sattuu niin paljon
Mutta Sinä olet täällä
Sinä olet todellinen
Tiedän, että voin luottaa Sinuun
Vaikka se sattuisi
Vaikka se olisi vaikeaa
Vaikka kaikki vain hajoaisi
Minä juoksen luoksesi
Koska tiedän, että Sinä olet
Sieluni rakastaja
Arpieni parantaja
Sinä rauhoitat sydämeni
Sinä rauhoitat sydämeni
En huolehdi
Tiedän, että Sinä pidät minua
Aivan kämmenelläsi
Jokainen hetki
Mikä on hyvää ja mikä rikkoutuu
Tapahtuu juuri niin kuin Sinä suunnittelet
Sinä olet täällä
Sinä olet todellinen
Tiedän, että voin luottaa Sinuun
Vaikka se sattuisi
Vaikka se olisi vaikeaa
Vaikka kaikki vain hajoaisi
Minä juoksen luoksesi
Koska tiedän, että Sinä olet
Sieluni rakastaja
Arpieni parantaja
Sinä rauhoitat sydämeni
Sinä rauhoitat sydämeni
Ja minä juoksen luoksesi
Ja löydän turvan käsivarsiltasi
Ja minä laulan Sinulle
Kaiken sen vuoksi, mitä Sinä olet
Sinä rauhoitat sydämeni
Sinä rauhoitat sydämeni
Vaikka se sattuisi
Vaikka se olisi vaikeaa
Vaikka kaikki vain hajoaisi
Minä juoksen luoksesi
Koska tiedän, että Sinä olet
Sieluni rakastaja
Arpieni parantaja
Sinä rauhoitat sydämeni
Sinä rauhoitat sydämeni
En huolehdi
Tiedän, että Sinä pidät minua
Aivan kämmenelläsi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

steadyvakauttaa

Steady tarkoittaa 'vakauttaa' tai 'pitää vakaana'. Se on mielenkiintoinen verbi, jota ei kuule joka päivä laulujen sanoituksissa.

Tässä kappaleessa Kari Jobe laulaa "You steady my heart", mikä tarkoittaa, että Jumala rauhoittaa ja pitää hänen sydämensä vakaana vaikeuksien keskellä. Se kuvaa kauniisti tunnetta, kun joku tuo tyyneyttä ja turvaa elämän myrskyissä.

Oletko koskaan miettinyt, miksi elämä on välillä niin sotkuista ja tuskallista? Tuntuuko sinusta joskus, että mikään ei mene oikein ja kaikki vain sattuu? Yhdysvaltalaisen artisti Kari Joben kappale "Steady My Heart" pureutuu juuri näihin tunteisiin. Laulun sanat kysyvät suoraan, miksi kipu on osa elämäämme ja kuvailevat päiviä, jolloin kaikki tuntuu kaatuvan niskaan.

Kappale ei kuitenkaan jää vellomaan vaikeuksissa. Sen sijaan se tarjoaa lohdullisen vastauksen: turvan ja luottamuksen löytämisen korkeammasta voimasta. Silloinkin kun sattuu, on vaikeaa ja kaikki hajoaa käsiin, laulaja päättää juosta turvaan Hänen luokseen. Tämä voima kuvataan sielun rakastajaksi ja arpien parantajaksi, joka vakiinnuttaa sydämen myrskyn keskellä. Laulu onkin voimakas muistutus siitä, että luottamalla voi löytää rauhan ja päättää olla murehtimatta, koska tietää olevansa turvallisissa käsissä.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Steady My Heart by Kari Jobe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STEADY MY HEART BY KARI JOBE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Kari Jobe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.