Lambada Lyrics in Serbian by Kaoma

Below, I translated the lyrics of the song Lambada by Kaoma from Portuguese to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Plačući je otišao onaj ko me je jednog dana samo rasplakao
Plačući je otišao onaj ko me je jednog dana samo rasplakao
Plakaće, sećajući se ljubavi
Za koju jednog dana nije znao da se brine
Plakaće, sećajući se ljubavi
Za koju jednog dana nije znao da se brine
Verse 1
Sećanje će biti sa njim gde god da ode
Sećanje će biti zauvek gde god da ode
Ples, sunce i more, čuvaću u pogledu
Ljubav čini da izgubiš i pronađeš
Lambadu ću plesati sećajući se da je ova ljubav
Na dan, na trenutak, bila kralj
Chorus 2
Sećanje će biti sa njim gde god da ode
Sećanje će biti zauvek gde god da ode
Plakaće, sećajući se ljubavi
Za koju jednog dana nije znao da se brine
Outro
Pesma, smeh i bol, melodija ljubavi
Trenutak koji ostaje u vazduhu
Plešući Lambadu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

recordaçãosećanje

Recordação znači 'sećanje' ili 'uspomena'. To je reč koja nosi duboku emotivnu težinu i često se koristi u poeziji i muzici da izrazi nostalgiju ili trajno prisustvo prošlosti.

U pesmi "Lambada", ova reč je ključna za razumevanje teme izgubljene ljubavi. Stihovi "A recordação vai estar com ele aonde for" (Uspomena će biti sa njim gde god da ode) i "A recordação vai estar pra sempre aonde for" (Uspomena će biti zauvek gde god da ode) naglašavaju neizbrisivost sećanja na ljubav koja je prošla, čineći je centralnom za emotivnu poruku pesme.

U pesmi „Lambada“ Kaome, bivši partner plače jer je izgubio ljubav. Ostavio je onoga ko ga je voleo, a sada se kaje.

Iako je veza završena, uspomene na nju ostaju. U tekstu se kaže: „A recordação vai estar com ele aonde for“ [Sećanje će biti sa njim gde god da krene]. Pleše se lambada, a sećanja na sunce, more i ples ostaju. Ljubav može da se izgubi i ponovo pronađe, a sećanje na nju je i dalje prisutno. Tuga i radost se prepliću u ovoj melodiji ljubavi, koja ostaje u vazduhu.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lambada by Kaoma!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH LAMBADA BY KAOMA
Learn Portuguese with music with 0 lyric translations from various artists including Kaoma
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.