Baby Be Mine Lyrics in French KALLY'S Mashup Cast , Alex Hoyer, Maia Reficco

Below, I translated the lyrics of the song Baby Be Mine by KALLY'S Mashup Cast from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Quand tu es là, je
Ressens plein de choses comme
De la dynamite
C'est tellement électrique
Fils connectés
Les nerfs à vif
Je veux rester
Pour toujours comme ça
Bébé tes yeux, tes yeux
C'est plus que je ne peux supporter
Bébé ton sourire, ton sourire
Il n'y a plus rien à dire
Mais bébé sois à moi
Bébé sois à moi
Bébé sois à moi tout le temps
Bébé sois à moi
Bébé sois à moi
Bébé sois à moi tout le temps
Tout le temps
C'est une sorte de magie
Ça me rend romantique
Et paralysé
Si seulement je pouvais te dire
Que je suis tombée amoureuse de toi
Tu comprendrais
Qu'on devrait rester
Pour toujours comme ça
Bébé tes yeux, tes yeux
C'est plus que je ne peux supporter
Bébé ton sourire, ton sourire
Il n'y a plus rien à dire
Mais bébé sois à moi
Bébé sois à moi
Bébé sois à moi tout le temps
Tout le temps
Bébé sois à moi
Bébé sois à moi
Bébé sois à moi tout le temps
Tout le temps
Tout le temps
Bébé sois à moi
Bébé tes yeux, tes yeux
C'est plus que je ne peux supporter
Bébé ton sourire, ton sourire
Il n'y a plus rien à dire
Mais bébé sois à moi
Bébé sois à moi
Bébé sois à moi tout le temps
Bébé sois à moi
Bébé sois à moi
Bébé sois à moi tout le temps
Bébé
Bébé sois
Did you like this lyrics translation?

DynamiteDynamite

Dynamite est un mot puissant qui signifie littéralement "dynamite", un explosif. Ce n'est pas un mot que l'on entend tous les jours dans les chansons d'amour, ce qui le rend mémorable.

Dans cette chanson, il est utilisé métaphoriquement pour décrire une sensation intense et explosive, comme si l'émotion était si forte qu'elle pouvait éclater à tout moment. C'est une façon très vivante d'exprimer l'excitation et l'intensité des sentiments amoureux.

Tu sais, ce sentiment quand tu as un coup de foudre pour quelqu'un ? C'est exactement ce que raconte 'Baby Be Mine'. La chanson décrit cette sensation électrique et explosive, comme de la dynamite, qui nous envahit quand la personne qui nous plaît est là. C'est un mélange d'excitation et de paralysie, où chaque regard et chaque sourire de l'autre nous bouleverse complètement.

Le chanteur est tellement captivé qu'il n'arrive plus à trouver ses mots. Tout ce qu'il peut dire, c'est une simple et puissante demande : 'Baby be mine', ou en français, 'Bébé, sois à moi'. C'est une chanson sur le désir intense de vouloir être avec quelqu'un, un hymne à l'amour naissant qui nous fait espérer que ce sentiment magique durera pour toujours.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Baby Be Mine by KALLY'S Mashup Cast!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABY BE MINE BY KALLY'S MASHUP CAST
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including KALLY'S Mashup Cast
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.