Cha Cha Cha Lyrics in Portuguese by Käärijä

Below, I translated the lyrics of the song Cha Cha Cha by Käärijä from Finnish to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Semana difícil, muitos dias longos para trás
Meu interesse é uma rodada de piña colada
A noite ainda é jovem, hora de derrubar
É hora de destruir esta casca externa gelada
Chorus 1
Eu seguro as bebidas com as duas mãos, tipo
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Chorus 1
Não penso no amanhã quando pego o copo, tipo
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Chorus 1
Quero ficar louco, livre de preocupações, tipo
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Chorus 1
Eu continuo até não conseguir mais ficar na cadeira, tipo
Verse 2
Algumas piña coladas já foram
Mesmo assim, ainda tenho uma cara séria, yeah, yeah, ye, ye, yeah
A noite ainda é jovem, hora de derrubar
É hora de destruir esta casca externa gelada
Prechorus
O chão de dança me chama quando não estou mais travado
Tipo cha cha cha, estou chegando
Eu seguro as bebidas com as duas mãos, tipo
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Chorus 2
Não penso no amanhã quando pego o copo, tipo
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Chorus 2
Quero ficar louco, livre de preocupações, tipo
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Chorus 2
Eu continuo até não conseguir mais ficar na cadeira, tipo uau
Bridge 1
Agora vou dançar
Tipo cha cha cha
Bridge 1
E nem tenho medo deste mundo
Tipo cha cha cha
Bridge 1
Quando derramo champanhe em mim
Cha, cha, cha, um olho já está vesgo
A fala enrola quando este outro lado de mim assume o controle
Cha, cha, cha, não sou este homem de jeito nenhum nos dias de semana
Não sou, mas hoje sou esse homem, hoje sou esse homem
Chorus 3
Agora vou dançar
Tipo cha cha cha
Chorus 3
E nem tenho medo deste mundo
Tipo cha cha cha
Chorus 3
Quando derramo champanhe em mim
Tipo cha cha cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, aha
Tipo cha cha cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Did you like this lyrics translation?

ulkokuori — casca exterior

A palavra finlandesa ulkokuori significa literalmente 'casca exterior' ou 'invólucro'. É uma palavra interessante porque não é de uso comum em canções e tem um significado que vai além do literal.

Na música, Käärijä canta sobre destruir sua "jäinen ulkokuori" (casca exterior gelada). Ele usa essa metáfora para descrever a quebra de suas inibições e a libertação de sua persona mais selvagem e despreocupada, especialmente depois de algumas piña coladas. É uma imagem vívida de se soltar e aproveitar a vida.

Prepare-se para entrar no clima de festa com Käärijä! Depois de uma semana cansativa e muitos dias longos, a única coisa que importa é relaxar e se divertir. A música começa com a imagem de alguém segurando uma piña colada e pronto para quebrar a "casca de gelo" que o envolveu durante a semana. Ele não quer pensar no amanhã, apenas aproveitar o momento, segurando sua bebida com as duas mãos "niinku Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei" [como Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, não].

Mesmo depois de algumas piñas coladas, o rosto ainda está sério, mas a noite é jovem e a pista de dança está chamando. É hora de se soltar, dançar como um "cha cha cha" e não ter medo do mundo. Ele quer ficar "sekasin vapaa huolista" [louco e livre de preocupações], continuando até não conseguir mais ficar na cadeira. A música culmina com ele derramando champanhe em si mesmo, com um olho já vesgo e a fala enrolada, mostrando um lado que ele não é no dia a dia, mas que hoje ele abraça completamente.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cha Cha Cha by Käärijä!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FINNISH WITH CHA CHA CHA BY KÄÄRIJÄ
Learn Finnish with music with 0 lyric translations from various artists including Käärijä
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Finnish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.