Neverender Lyrics in German by Justice, Tame Impala

Below, I translated the lyrics of the song Neverender by Justice from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich erinnere mich
Die härtesten Zeiten vergesse ich nicht
Niemals endend
Und alles, was ich hätte werden können
Weil ich mich erinnere
Die härtesten sind die Zeiten, die ich nicht vergesse
Wie eine Glut
Weiterbrennend
Weil ich mich erinnere
Die härtesten sind die Zeiten, die ich nicht vergesse
Niemals endend
Und alles, was ich hätte werden können
Weil ich mich erinnere
Die härtesten sind die Zeiten, die ich nicht vergesse
Niemals endend
Und alles, was ich vorhatte
Ich werde nachdenken
Über das, was ich hätte tun können
Hätte ich gewusst
Damals
Weil ich mich erinnere
Die härtesten sind die Zeiten, die ich nicht vergesse
Niemals endend
Und alles, was ich hätte werden können
Weil ich mich erinnere
Niemals endend
Und alles, was ich versprechen wollte
Die Zeit ist gekommen
Ich hätte ehrlich sein sollen
Der Schmerz in meinem Herzen
Am schärfsten erinnere ich mich
Es zerbrach wie ein Versprechen
Ich bin am härtesten gefallen
Und jetzt werde ich weitermachen
Die Zeit ist gekommen
Ich hätte ehrlich sein sollen
Der Schmerz in meinem Herzen
Am schärfsten erinnere ich mich
Es zerbrach wie ein Versprechen
Ich bin am härtesten gefallen
Reue ist das Gefühl
Das am längsten verweilt
Die Zeit ist gekommen
Ich hätte ehrlich sein sollen
Der Schmerz in meinem Herzen
Am schärfsten erinnere ich mich
Es zerbrach wie ein Versprechen
Ich bin am härtesten gefallen
Reue ist das Gefühl
Das am längsten verweilt
Die Zeit ist gekommen
Ich hätte ehrlich sein sollen
Der Schmerz in meinem Herzen
Am schärfsten erinnere ich mich
Es zerbrach wie ein Versprechen
Ich bin am härtesten gefallen
Reue ist das Gefühl
Das am längsten verweilt
Die Zeit ist gekommen
Ich hätte ehrlich sein sollen
Der Schmerz in meinem Herzen
Am schärfsten erinnere ich mich
Es zerbrach wie ein Versprechen
Ich bin am härtesten gefallen
Und jetzt werde ich weitermachen
Weil ich mich erinnere
Die härtesten sind die Zeiten, die ich nicht vergesse
Niemals endend
Und alles, was ich hätte werden können
Weil ich mich erinnere
Niemals endend
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Neverender — Niemals-Ende / Immerwährend

Neverender ist ein Neologismus, der aus den Wörtern "never" (niemals) und "ender" (Ende) gebildet wird. Es ist ein sehr kreatives und einzigartiges Wort, das man nicht oft hört.

Im Kontext des Liedes drückt es eine unaufhörliche, immerwährende Qualität aus, vielleicht in Bezug auf Erinnerungen, Gefühle oder eine bestimmte Zeit. Es vermittelt das Gefühl, dass etwas niemals wirklich endet, sondern immer weiterbesteht.

Willkommen zu "Neverender", einer Kollaboration zwischen dem französischen Elektro-Duo Justice und Tame Impala. Der Titel selbst ist ein Wortspiel, das "never" (nie) und "ender" (Beender) kombiniert und auf etwas hindeutet, das niemals endet. Genau darum geht es in dem Song: um die Erinnerung an schwere Zeiten, die einen nicht mehr loslässt. Der Text wiederholt immer wieder: „The hardest are the times I don't forget“ (Die schwersten sind die Zeiten, die ich nicht vergesse), wie ein Mantra, das im Kopf festsitzt.

Der Song taucht tief in Gefühle von Schmerz und Bedauern ein. Zeilen wie „Regret is the feeling that lingers the longest“ (Bedauern ist das Gefühl, das am längsten nachklingt) und „I should've been honest“ (Ich hätte ehrlich sein sollen) zeigen eine starke Reflexion über vergangene Fehler. Es geht um gebrochene Versprechen, Herzschmerz und die Frage, was hätte sein können. Trotz der schmerzhaften Erinnerungen gibt es am Ende einen Funken Hoffnung mit der Zeile: „And now I'll go on“ (Und jetzt mache ich weiter).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Justice
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.