ERRORE$ Lyrics in English Junior H , Gael Valenzuela

Home / Lyrics Translation / Junior H / ERRORE$

Below, I translated the lyrics of the song ERRORE$ by Junior H from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I know you've got your flaws, I've got mine too

And maybe you'd rather we stay just friends

I miss what we were and now I hate what we are

But oh well

Me, slave to your kisses, prisoner of your mouth

When we're alone I wanna take your clothes off

I know we love each other, the pull is obvious

Between us

Listen to me

Let me know

That even if you've got someone else, you're still mine

The one who made all your fantasies real

For you, for me

Tonight let's hit that last dance

Then we leave like nothing happened

It's $ad Boyz, babe

Just like that

You feel unsure or maybe you're just tired

But why are you crying if you still say you love me?

Let's take this night to say goodbye today

And then I'll go

I know you've got your reasons for not being with me anymore

How do you expect us to be friends after all this?

It hurts to see you close and not be able to dance

Under the moon

Listen to me

Let me know

That even if you've got someone else, you're still mine

The one who fulfilled all your fantasies

For you, for me

Tonight let's hit that last dance

Then we leave like nothing happened

And we've gotta hit that last dance, baby

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

ERRORE$ invites us to the bittersweet edge where love, pride, and regret all meet on the dance floor. Junior H and Gael Valenzuela paint the picture of two ex-lovers who still feel a magnetic pull in every kiss and every beat of the music. They openly admit, “Sé que tienes tus errores, yo también tengo los míos,” reminding us that relationships are made of flaws as much as passion. Yet something has shifted: what once felt perfect now hurts, and the only thing they can agree on is sharing one last, unforgettable baile beneath the moon.

At its heart, the song is a tug-of-war between letting go and holding on. The narrator pleads for reassurance that, even if she is with someone new, a secret piece of her still belongs to him. He knows the romance must end, but before the lights come up he wants one final spin, one final spark, to seal the memories they created together. ERRORE$ captures that universal moment when you realize love is over, but the chemistry refuses to fade—so you dance, sing, and feel every mixed emotion before saying goodbye.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including ERRORE$ by Junior H!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Junior H ERRORE$ Lyrics