Standing Next To You Lyrics in Slovenian by Jung Kook

Below, I translated the lyrics of the song Standing Next To You by Jung Kook from English to Slovenian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Stojim ob tebi
Igraj mi počasi
Pritisni na ta funk in daj mi čudeže
Daj vedeti
Kako levo in desno je nekaj, kar nadzorujemo?
Veš, da vso noč se zibamo ob tem
Kričim, pričam o tej ljubezni
Vso noč, se zbiramo ob tem
Kričim, pričam, da
Preživeli bomo preizkus časa
Ne morejo zanikati naše ljubezni
Ne morejo nas deliti
Preživeli bomo preizkus časa
Obljubim, da bom prav tukaj
Stojim ob tebi
Stojim v ognju ob tebi
Veš, da je globlje od dežja
Je globlje od bolečine
Ko je globoko kot DNK
Nekaj, česar ne morejo vzeti
Vzleti, vzleti, vzleti, vzleti, vzleti, vzleti
Stojim ob tebi
Stojim ob tebi
Stojim ob tebi
Žar
Pusti svoje telo zlato kot sonce in luna
Veš, da vso noč se zibamo ob tem
Kričim, pričam o tej ljubezni
Vso noč, se zbiramo ob tem
Kričim, pričam, da
Preživeli bomo preizkus časa
Ne morejo zanikati naše ljubezni
Ne morejo nas deliti
Preživeli bomo preizkus časa
Prisežem, da bom prav tukaj
Stojim ob tebi
Stojim v ognju ob tebi
Veš, da je globlje od dežja
Je globlje od bolečine
Ko je globoko kot DNK
Nekaj, česar ne morejo vzeti
Vzleti, vzleti, vzleti, vzleti, vzleti, vzleti
Stojim ob tebi
Stojim ob tebi
Stojim ob tebi
Hej
Stojim ob tebi, stojim ob tebi
Stojim ob tebi
Stojim ob tebi
Bas in bobni
Stojim ob tebi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

testifypričati / potrditi

Testify pomeni 'pričati' ali 'potrditi', pogosto v pravnem smislu, a tukaj ima bolj čustven in strasten pomen.

V pesmi Jung Kook poje: "Screamin', I testify this lovin'" (Kričim, pričam o tej ljubezni). Uporablja to besedo, da poudari moč in resničnost svoje ljubezni, kot da bi jo uradno potrjeval pred svetom. To daje besedilu globino in intenzivnost, ki presega vsakdanje izraze ljubezni.

V pesmi 'Standing Next To You' južnokorejski umetnik Jung Kook podaja strastno in odločno izjavo o večni ljubezni in zvestobi. Besedilo je polno energije in slavi ljubezen, ki traja vso noč, ob ritmih funka, ob katerih pevec 'priča' o moči te ljubezni. Ne gre le za tiho obljubo, temveč za glasno in ponosno praznovanje povezanosti.

Jedro pesmi je obljuba, da bo pevec stal ob svoji ljubljeni osebi ne glede na vse. Ta ljubezen bo prestala 'preizkus časa' in se bo uprla vsem, ki bi ju poskušali ločiti. Povezanost je opisana kot nekaj, kar je globlje od bolečine in dežja, nekaj tako temeljnega kot DNK – nekaj, česar jim nihče ne more vzeti. To je zaobljuba, da bo vedno zraven, tudi 'v ognju', kar poudarja neomajno predanost v najtežjih trenutkih.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Standing Next To You by Jung Kook!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STANDING NEXT TO YOU BY JUNG KOOK
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jung Kook
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.