Standing Next To You Lyrics in Slovak by Jung Kook

Below, I translated the lyrics of the song Standing Next To You by Jung Kook from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Stojím vedľa teba
Hraj mi pomaly
Rozprúď tento funk a daj mi zázraky
Daj to najavo
Ako to, že naše pohyby sú niečo, čo ovládame?
Vieš, že celú noc sa na toto hýbeme
Kričím, svedčím o tejto láske
Celú noc sa k tomuto hrnieme
Kričím, svedčím o tom, že
Prežijeme skúšku času
Nemôžu poprieť našu lásku
Nemôžu nás rozdeliť
Prežijeme skúšku času
Sľubujem, že budem priamo tu
Stojím vedľa teba
Stojím v ohni vedľa teba
Vieš, že je to hlbšie ako dážď
Je to hlbšie ako bolesť
Keď je to hlboké ako DNA
Niečo, čo nemôžu vziať preč
Vzlietni, vzlietni, vzlietni, vzlietni, vzlietni, vzlietni
Stojím vedľa teba
Stojím vedľa teba
Stojím vedľa teba
Dozvuk
Nechaj svoje telo zlaté ako slnko a mesiac
Vieš, že celú noc sa na toto hýbeme
Kričím, svedčím o tejto láske
Celú noc sa k tomuto hrnieme
Kričím, svedčím o tom, že
Prežijeme skúšku času
Nemôžu poprieť našu lásku
Nemôžu nás rozdeliť
Prežijeme skúšku času
Prisahám, že budem priamo tu
Stojím vedľa teba
Stojím v ohni vedľa teba
Vieš, že je to hlbšie ako dážď
Je to hlbšie ako bolesť
Keď je to hlboké ako DNA
Niečo, čo nemôžu vziať preč
Vzlietni, vzlietni, vzlietni, vzlietni, vzlietni, vzlietni
Stojím vedľa teba
Stojím vedľa teba
Stojím vedľa teba
Hej
Stojím vedľa teba, stojím vedľa teba
Stojím vedľa teba
Stojím vedľa teba
Basa a bicie
Stojím vedľa teba
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

miracleszázraky

Miracles znamená 'zázraky'. Je to silné slovo, ktoré evokuje niečo mimoriadne a nadprirodzené, čo sa bežne nestáva.

V kontexte piesne Jung Kook spieva: "Push up on this funk and give me miracles" (Rozprúď tento funk a daj mi zázraky). Používa ho na vyjadrenie túžby po niečom výnimočnom a magickom v tanci a vo vzťahu, čo presahuje bežné očakávania. Je to slovo plné nádeje a vzrušenia.

Priprav sa na poriadnu dávku funku a oddanosti! V piesni "Standing Next To You" spieva Jung Kook o láske, ktorá je taká silná, že prekoná akúkoľvek prekážku. Je to energická oslava puta, ktoré je podľa textu nezlomné a prežije aj "skúšku časom" (the test of time). Spevák sľubuje, že bude vždy stáť po boku svojej lásky, dokonca aj "v ohni" (standing in the fire next to you).

Láska, o ktorej sa tu spieva, nie je povrchná. Je opísaná ako niečo hlboké a vrodené, takmer ako súčasť bytia – "hlboko ako DNA" (deep like DNA). Je to spojenie, ktoré im nikto nemôže vziať ani ich rozdeliť. Celá pieseň je vlastne hlasným a radostným vyznaním – "kričím, svedčím o tejto láske" (screamin', I testify this lovin'), ktoré oslavujú celú noc.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Standing Next To You by Jung Kook!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STANDING NEXT TO YOU BY JUNG KOOK
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jung Kook
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.