You Had Me Lyrics in Romanian Joss Stone

Below, I translated the lyrics of the song You Had Me by Joss Stone from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
M-ai avut
M-ai pierdut
Ești praf
M-ai costat
Nu te vreau aici să-mi zăpăcești mintea
Mă scuipi în ochi și tot văd
Ai încercat să mă ții la pământ
Mă eliberez
Nu vreau nicio parte din următoarea ta doză
Cineva trebuie să-ți spună că s-a terminat
Hei, ascultă, o să pierzi
Toată dragostea și săruturile mele
Fă-ți greșelile pe timpul tău
Când îți revii, nu ești bun de nimic prin preajmă
În loc să faci bani, mi i-ai luat pe ai mei
M-ai avut
M-ai pierdut
Ești praf
M-ai costat
Nu te vreau aici să-mi zăpăcești mintea
Mi-am dat seama la timp
Că ochii mei nu sunt orbi
Am mai văzut asta
Îmi iau viața înapoi
Ai încercat să profiți de naivitatea mea
Dar lucrurile pe care le faci și le spui mă fac de r*s
Vezi tu, odată am fost proasta ta
Dar cel pe care-l las în urmă ești tu
Hei, ascultă, o să pierzi
Toată dragostea și săruturile mele
Fă-ți greșelile pe timpul tău
Când îți revii, nu ești bun de nimic prin preajmă
În loc să faci bani, mi i-ai luat pe ai mei
M-ai avut
M-ai pierdut
Ești praf
M-ai costat
Nu te vreau aici să-mi zăpăcești mintea
Mi-am dat seama la timp
Că ochii mei nu sunt orbi
Am mai văzut asta
Îmi iau viața înapoi
Vodcă și un pachet de țigări
Doar atât era la început, dar acum
Tragi prafuri pe nas când ești la pământ
Sufocând vise ce-ar fi putut fi
Poate pentru o clipă mi-a convenit
Dar n-a durat mult să văd lumina
Juriai că deții controlul
Dar când m-am dat la o parte, te-a furat drogul
M-ai avut
M-ai pierdut
Ești praf
M-ai costat
Nu te vreau aici să-mi zăpăcești mintea
Mi-am dat seama la timp
Că ochii mei nu sunt orbi
Am mai văzut asta
Îmi iau viața înapoi
O iau înapoi, o iau înapoi
Îmi iau viața înapoi
O iau înapoi, o iau înapoi
Îmi iau viața înapoi
Nimeni n-are de ce să se streseze tot timpul
O iau înapoi, o iau înapoi
Îmi iau viața înapoi
M-ai avut
M-ai pierdut
Ești praf
M-ai costat
Nu te vreau aici să-mi zăpăcești mintea
Mi-am dat seama la timp
Că ochii mei nu sunt orbi
Am mai văzut asta
Îmi iau viața înapoi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

naivetenaivitate

Naivete (sau naivitate în română) este un cuvânt interesant care descrie lipsa de experiență, înțelepciune sau judecată, adesea într-un mod inocent.

În versul "You tried to trade on my naivete" (Ai încercat să profiți de naivitatea mea), Joss Stone folosește acest termen pentru a arăta cum a fost exploatată din cauza inocenței sale. Este un cuvânt puternic care subliniază o lecție de viață și adaugă profunzime mesajului cântecului.

Pregătește-te pentru un imn al rupturii plin de forță de la artista britanică Joss Stone! „You Had Me” este mai mult decât un simplu cântec de despărțire. Este o declarație de independență și o poveste despre cum să te eliberezi dintr-o relație toxică. Cântecul ne aruncă direct în mijlocul unei drame, unde protagonista îi spune clar și răspicat fostului partener: „M-ai avut, dar m-ai pierdut”.

Versurile dezvăluie o luptă cu dependența partenerului, care a irosit nu doar timpul, ci și banii și încrederea ei. De la „vodcă și un pachet de țigări” la probleme mult mai grave, relația a devenit un coșmar. Dar punctul culminant este momentul de revelație și putere. Ea nu mai este naivă și nu mai permite nimănui să-i controleze viața. Este un mesaj puternic despre a-ți recâștiga viața și a spune „ajunge!” în fața toxicității.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Had Me by Joss Stone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU HAD ME BY JOSS STONE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Joss Stone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS