Tell Me What We're Gonna Do Now Lyrics in Romanian Joss Stone , Common

Below, I translated the lyrics of the song Tell Me What We're Gonna Do Now by Joss Stone from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Da
Am ajuns
E pentru lume, lume, lume, lume
Nu trebuie să te hotărăști
Vreau doar să nu mă grăbesc cu tine
Dacă e în regulă
E în regulă, e în regulă
Iartă-mă dacă devin prea timidă, dar
Poate tu ești motivul pentru care
Simt fluturi în stomac
E ceva în privirea ta
Pur și simplu mă face să mă simt atât de bine
Când mintea mi-e goală
Tu ești bucuria mea
Tu ești visul
Când dorm și hei
Sunt a ta
Te ador
Ești tot ce am nevoie
Iubesc cum mă iubești
Dacă sunt făcută pentru tine
Ești făcut pentru mine
E prea frumos să fie
Deci spune-mi ce-o să facem acum
Spune-mi ce-o să facem acum
Amuzant cum lumea mea continuă să se-nvârtă
Uneori poți fi atât de prostuț
Știi exact cum să mă faci să râd
Pielea ta e atât de minunată
Mă emoționează când mă atingi
Știu că-mi ții spatele
Mă simt atât de în siguranță când mă ții în brațe
E deja ca și cum m-ai cunoaște
Când mintea mi-e goală
Tu ești bucuria mea
Tu ești visul
Când dorm și hei
Sunt a ta
Te ador
Ești tot ce am nevoie
Iubesc cum mă iubești
Dacă sunt făcută pentru tine
Ești făcut pentru mine
E prea frumos să fie
Deci spune-mi ce-o să facem acum
Chiar acum
Vezi, iubitule, iubesc cum mă faci să zâmbesc
Nu pleca
Te rog, mai stai puțin
Hai s-o facem să se întâmple
Nu-mi pasă cum
Chiar acum, hai să stăm în prezent
Nu mă pot îngrijora de mâine pentru că azi e o binecuvântare
Lumea e într-o stare de agresiune
Îmi găsesc liniștea în tine
O văd pe mama în tine
E ca un sentiment în stomacul unui n*gru
Când o vrei atât de rău
Dacă o menții proaspătă
N-o să se strice
Am trecut prin valea iubirii
Am colindat țărmurile din Cali
Doar ca să-mi găsesc liniștea sufletească
Privind spre cer
Cerând măcar un semn
Frumoaso, ai venit la un moment atât de potrivit
Când ne unim
E ca mâncarea bună și vinul
Aromată și totuși rafinată
Îmi amintești de divin
Atât de ușor
Iubirea poate fi pierdută și apoi găsită, ca Stevie
Pur și simplu iubesc să te am prin preajmă
Tu porți o rochie de gală
Eu port o coroană
Umăr la umăr
Suntem cel mai tare cuplu din oraș
Când mintea mi-e goală
Tu ești bucuria mea
Ești visul meu
Și hei, sunt al tău
Te ador
Ești tot ce am nevoie
Și iubesc cum mă iubești, iubito
Sunt făcut pentru tine
Ești făcut pentru mine
Spune-mi ce-o să facem
Spune-mi ce-o să facem acum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

refinedrafinat

Refined înseamnă „rafinat” sau „distins”. Este un adjectiv care descrie ceva de o calitate superioară, cu gust și eleganță, adesea rezultatul unui proces de îmbunătățire.

În contextul cântecului, Joss Stone folosește acest cuvânt pentru a descrie relația sa, comparând-o cu „good food and wine, flavorful yet refined”. Această comparație sugerează că dragostea lor nu este doar plăcută și intensă, ci și sofisticată, echilibrată și de o frumusețe matură, ceea ce o face o alegere poetică și memorabilă.

Pregătește-te pentru un duet plin de suflet între artista britanică Joss Stone și rapperul american Common! „Tell Me What We're Gonna Do Now” este o celebrare a acelui moment magic în care simți că ți-ai găsit perechea. Versurile descriu emoția de la începutul unei relații, acei fluturi în stomac și sentimentul copleșitor că totul este pur și simplu perfect. Cântecul surprinde acea conexiune profundă în care partenerul tău devine bucuria ta, visul tău și tot ce ai nevoie.

Întrebarea repetată, „Spune-mi ce vom face acum”, nu este una plină de îndoială, ci de anticipare plină de speranță. Este despre entuziasmul de a construi un viitor împreună, după ce ai găsit pe cineva care îți aduce pace într-o lume haotică și te face să te simți în siguranță. Este un imn dulce și optimist despre găsirea iubirii adevărate și despre nerăbdarea de a vedea ce urmează.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tell Me What We're Gonna Do Now by Joss Stone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TELL ME WHAT WE'RE GONNA DO NOW BY JOSS STONE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Joss Stone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS